Твоето тълкуване ще хвърли в покруса креационистите. Горките хора душата си залагат, че цялата вселена, барабар с нашата планета и човеците, е измайсторена точно за 144 земни часа, първият човек е само един, направен от глинена стауя и Божие дихание, което по чудодеен начин в миг /защото за Господ всичко е възможно/ превръща 80 кила неорганична кал в органични аминокиселини. На фона на такива чудесии говореща змия е нищо работа. Лично аз съм очарована от натуралистичните описания в "яхвисткия" разказ:
Тогава Господ Бог даде на човека дълбок сън, и той заспа; и взе едно от ребрата му, и изпълни мястото му с плът.
И Господ Бог създаде жената от реброто, което взе от човека и я приведе при човека.
Това ще те помоля да ми го преведеш, че малко се затруднявам с метафората на староеврейската брачна церемония.
Добре, нека поспекулираме с тълкуването на този разказ като алегория на построяването на Първия храм. Уики твърди, че Йерусалим е съществувал като селище поне от 2000 г. пр. н. е., бил превзет от Давид около 1000 г. пр. н. е., Първият храм е построен от Соломон към средата на 10 в. пр. н. е.
Според Битие 2, Господ създава човека, Адам, после създава Едем /Йерусалим/, после поставя Адам в Едем, после забранява за ядене от дървото за познаване на добро и зло, после му сътворява жената, после те съгрешават, после Господ ги гони на изток от Едем.
Кой е Адам според тази алегория?
И кого има предвид Павел:
[url]"...чрез един човек грехът влезе в света, а чрез греха - смъртта" (Рим. 5:12)[/url]
п.п. ако приемем Едем за Йерусалим, то какво символизират четирите реки, изтичащи от него? Самият град е построен на безводно плато.
|