#43 "To live a Divine life your aim should be to maintain an unshakeable sweetness of disposition, to be indication pure and gentle and to be happy under all circumstances. It is your duty to develop gentleness, humility, mannerliness, tolerance, a forgiving heart and cosmic love. The infallible indication of a self-conquered man/woman is an unbroken sweetness of conduct. This is a sign of wisdom. This is the practical proof of the possession of Truth. This is your Ideal."

#43 “За да живееш Божи живот целта ти трябва да бъде да поддържаш непоколебима благост на разположението си към другите, сърцето ти да е чисто, да си внимателен, и да си щастлив при всякакви обстоятелства. Твой дълг е да развиваш благородство, смирение, вежливост, търпимост, прощаващо сърце и космична любов. Ненарушимата благост на поведението е сигурен знак за себевладеене. Това е признак на мъдрост. Това е практическо доказателство за притежаване на Истината. Това е твоя Идеал.”


#44 Babaji says, "Do your duties and attend to your responsibilities with courage, knowing that the real doer is the Lord, who impels you to actupon this earthly stage." He is not for throwing away worldly duties and responsibilities or for running away from home or family.

#44 Бабаджи казва, “Изпълнявай своите задължения и се грижи за своите отговорности с мъжество, знаейки че истинският извършител е Господ, който те подтиква да действаш на тази земна сцена”. Той не поддържа това да захвърлиш светските си задължения и отговорности или да избягаш от дома и семейството си.


#45 “A man literally is what he thinks. His character is the complete sum of all his thoughts. His every act springs from a hidden seed of his thought. Joy or suffering is its fruit. Man’s life is a growth by law and not a creation by artifice. A noble and god-like character is not an accident or a chance but is the natural result of continued effort in right thinking. A thought often repeated becomes an act, an act often repeated becomes a habit, a habit often repeated becomes a character trait and asettled character trait mounds the very destiny of man.”

#45 “Човек е буквално това което мисли. Неговият характер е пълната сума на всички негови мисли. Всяко негово действие извира от скритото семе на неговата мисъл. Радостта или страданието са плод на това семе. Човек израства в живота си по закон, а не с ловки изпълнения. Благородният, божи характер не е случайност или късмет, но е естествен резултат на непрекъснатото усилие за правилно мислене. Една често повтаряна мисъл става действие, едно често повтаряно действие става навик, често повтарян навик става черта на характера и утвърденият характер гради съдбата на човека”.


#46 “Babaji says that you make the garden of your mind a paradise by growing flowers and fruits of right and pure thoughts. You create your heaven or hell by allowing wrong or impure thoughts to grow. Don’t’ imagine that any of your thoughts can be kept ineffectual. Thoughts crystallize into habit and solidify into circumstances. Good thoughts bear good fruits and bad thoughts bear bad fruits. Your simply choose your thoughts and indirectly, yet surely you shape your circumstances.”

#46 “Бабаджи казва, че ти създаваш в градината на ума си рая, като отглеждаш цветя и плодове на правилни и чисти мисли. Ти създаваш своя рай или пък ад, ако позволиш на погрешни или нечисти мисли да растат. Не си въобразявай, че която и да е от твоите мисли може да остане без последствия. Мислите кристализират в навик и се материализират в обстоятелства. Добрите мисли носят добри плодове и лошите мисли носят лоши плодове. Вие просто избирате вашите мисли и непряко, но сигурно вие давате облик на обстоятелствата около вас.



#47 "Disease and health are rooted in thoughts. Live in fear of disease and you will surely get it. Anxiety demoralizes the whole body and impure thoughts shatter the nervous system and poison the blood. Thought is the fount of action, life and manifestation. So guard your thought to perfect your body. Beautify your mind to renew your body."

#47 “Болестта и зравето се коренят в мислите. Ако живееш в страх от някаква болест, със сигурност ще заболееш от нея. Безпокойството води към упадък цялото тяло, а също така замърсява мислите, разклаща нервната система и отравя кръвта. Мисълта е изворът на действие, живот и изява. Така че следи мислите си, за да усъвършенстваш тялото си. Разкрасявай ума си, за да обновяваш тялото си. ”



#48 “Most of us live our lives half-heartedly. We want to be here, and then we don’t want to be here. We can never make up our minds, whether we should be here or whether we shouldn’t be here.” To live fully in the heart we need to discover our own inner Self.”

#48 “Повечето от нас живеят живота си с половин сърце. Ние искаме да сме тук, а и не искаме да сме тук. Никога не можем да решим дали трябва да сме тук или не трябва да сме тук. За да живеем от цялото сърце имаме нужда да открием своето собствено вътрешно Себе.”



#49 “Enter into Silence and relax yourself physically and mentally. Periodically, shut out the world entirely from your mind. Refuse to cognize through your senses. Persist in this practice though it will appear difficult in the beginning. It will make you enter into perfect relaxation at your will, irrespective of external conditions.”

#49 “Навлезте в Тишина и се отпуснете физически и ментално. От време на време напълно изключвайте ума си за външния свят. Отказвайте да опознавате чрез сетивата си. Бъдете упорит в тази практика, макар че тя ще ви се стори трудна в началото. Благодарение на нея вие ще се научите да навлизате в съвършена релаксация волево, независимо от външните условия.

ОМ КРИЯ БАБАДЖИ НАМА АУМ