Признавам, че не съм чела внимателно дискусията. Хората, с които разговаряте, имат цс речници и не знам дали сте дали други примери и защо не са Ви отговорили - не съм проследила. Имам сериозни затруднения най-напред да вляза в уиндоуз, после в нет, после в клуб.
Ако съм мислела да редувам езиците, на които се моля - латински, френски, английски, славянски и бг, но само на символ веруюто съм го осъществила. При мен е голям проблем автоматизмът при ежевечерната молитва. Никола, говорим за молитвеност, не говорим за изучаване на чужди езици. Как да докажем един на друг резултатите - аз от своята цс молитва, а Вие - от своята? Трябва да лъснат в дира практически резултати от този диалог.
Дъщеря си споменах, защото четох някакви статистики на камъче и криво тълкуване на тази статистика. Хич да не караме горкото дете да казва Отче наш на бг. Ако камъче не можела да го проследи на славянски, ние пък на български не можем. Това е.
Като ще говорим за молитвата и литургията, ами кажете, споделете затруднения някакви с цславянския, аз споделих своите с българския - жесток автоматизъм при вечерното молитвено правило.
|