|
Така, така, знаех си, че ще стане интересно...
Ще се опитам да обобщя отделните мнения за яснота:
1. Според Goikoetxea, славянския език е привнесен от аварите, защото се е използвал като един от общите езици в хаганата или защото стопанството на носителите на този език е било най-привлекателно и всички са гледали да се присламчат към него. За подкрепа той използва Pohl и Curta, но те не се приемат еднозначно от всички учени. По-надолу изказва интересното твърдение, че българският всъщност е латино-славянски с тракийско "Ъ" за цвят, който се е пръкнал когато местните латиноговорящи са се опитвали да говорят с дошлите славоезични.
2. Genefan има простичко обяснение тип "Жените са го говорели и така са учели децата". Аз само го приведох към тукашната територия, защото ми се стори неприемливо това да е ставало "по пътя".
3. Ilirion подкрепя Рашо Рашев, че езикът си е дошъл със самите българи, защото техният поход е "увлякъл" населението от северното Причерноморие, което е било "славянско" и понеже липсват данни от опустошения, това е станало доброволно. Тук не мога да не отбележа, че е по логично точно това да са си били самите идващи, а не някой друг да ги е "увличал".
4. Старинар, който е доста напред с ровенето по източници, говори за две важни събития: І. Сблъсък между "старите" езици на Балканите - латински и гръцки и техните диалекти с нов, също индо-европейски, говорен от старите българи и ІІ. Налагането насила по гръцка манипулация на словенски език от Борис. Все пак, бих го помолил да доразвие тезата си с повече подробности, защото е интересна.
5. Д-р ОхБоли отново ни подсеща за забравените множество камъни с латински надписи по нашите музеи, но не казва защо сега говорим славянски.
6. Според Dremen и Ziezi такова животно като "славянски език" няма. Dremen продължава, че всъщност това си е български език, който е много древен, сходен с тракийския и изконен. Вероятно той е първоизточника на всички "българоподобни" езици в цяла източна Европа. За протокола само искам да вметна, че използвах "славянски" като работно наименование в нашата малка мозъчна атака, като достатъчно приемливо за всички.
7. Пропуснах да добавя и моето плахо предположение, че този език (или сходни) може да се е говорел поначало от местното население из цялата тази огромна територия оттук на север и североизток чак до крайните предели, до които е достигало тракийското землище според древните автори. Просто в един момент е бил изваден и за официален - веднага след като е имало вече подходяща писменост за него.
Това са накратко открояващите се тези, продължаваме нататък.
Редактирано от WlSP на 10.04.09 13:51.
|
Re: Най-голямата загадка си остава езикът [re: WlSP]
