Re: Най-голямата загадка си остава езикът / Наука / Хуманитарни науки / История

ОК, но защо? Защо трябва селото да проговаря друг език? Няма логика.
Eдно е да си седиме пред компютрите и да развиваме "логика", а друго си е реалния живот. Еми така става- хората се мешат и си сменят езика:

Въ самата Костурска Котловина има едно арнаутско мухамеданско село, Сливени, на пътя отъ Костуръ за Корча. То е преселено въ миналия векъ. Има неколко къщи арнаути мухамедани въ ближното село Желино, но те се смесили съ тамошните помаци и съ изгубили езика си. Въ Костуръ има около 50 къщи християни арнаути, преселени презъ XIX. в. откъмъ Епиръ. Те съ почти погръчени. Старите още говорятъ арнаутски, но новото поколение си служи съ гръцкия езикъ. Въ височините на планина Вичъ има християнско арнаутско село Елехово, или Елово; жителите му съ преселени отъ околностьта на Колоня въ края на миналия векъ и съ запазили добре езика си.
....

Въ по-ранни времена може би е имало и други албански поселици въ Костурската Котловина, но те съ погълнати отъ българите. Въ Корчанско българското население още до миналия векъ е било много по-бройно отъ колкото е сега; часть отъ него е прогонена презъ време на арнаутските размирици, друга часть е поарнаутена, па и сега се арнаути. Тамъ има въ много чисто арнаутски села старци, които помнятъ български.

Чисти арнаутски села съ само Ракицка на южния край на малкото езеро и Винени на западния му брегъ. По-нагоре въ селата Пъпли, Германъ, Ръмби, Наколецъ, Любойно, ървати, Крани, Асамати, Гърнчари, Козякъ, Горна и Долна Бела Църква има арнаутско население, смесено съ българско. Въ градеца Ресенъ има малко арнаути християни, които по сичко съ вече обългарени.

Както виждаш, език се сменя във всички посоки, и това само в рамките на няколко години. ако теглиш калема на цяла Европа, вероятно 75% от населението си е сменило езика през последните 500 г.

Аварския хаганат е функционирал през 500-800 г. Допреди това чешките, източногерманските, балканските и голяма част от полските и украинските земи не са били славоезични. Русия се пославянчва вторично, след разпадането на хаганата. Технически, аварите не са владели земите на днешна България, но са си развявали байряка през 520-560 г., когато и част от славоезичните им поданници се заселват тука.

И, щом те интересува на какъв език са си говорели "прабългарите" със "славяните". Т. нар прабългари нямат никакво отношение към етногенезата или езика на българите, но вероятно не са имали езикови проблеми със хората, които са намерили на балканите. Защо: защото прабългарите са били или част от същата аварска държава, или нейна асоциирана част (т.е. работели са по нейния модел, но са имали варираща степен на свобода според правилата на степните държави - т.е. поколение за поколение). Следователно, са били възприели и общия език - който сега му викаме славянски.

Ако искаш аналогия: В сегашна Америка лингва франка е английски. Например, китайците там обикновено надписват магазините си, и изобщо, се опитват да говороят на китайски. Обаче, реално, следващите поколения знаят само английски.

Представи си група от второ поколение китайци, преселили се от калифорния в ню мексико и установили, че се имат общ език с тамошните жители на английски. Част, но не голяма от тамошните жители имали предци от Англия, а друга част - испаноезични и други, наскоро научили английски. Никой обаче не се е интересувал от езиковата част. Макар че са знаели че са различни, всички са се чувствали горе долу американци и са си гледали бизнеса. Китайците са продавали китайско ядене, а нюмексиканците са вадели нефт. Китайците, за специални цели, примерно на надгобни плочи или паметници, или за речта на рождения ден на най-стария китаец, са използвали китайския. Обаче, през останалото време, младите са говорели английски.

Китайците- това са "прабългарите".
Англоезичните хора от Ню Мексико - славяните.
Непоанглийчените испаноезични - това са власите и гърците, кои то рано или късно ще проговорят само английски.
Английския - това е език, който е само общ инструмент и за едните и за другите, но идва от трето, далечно място - Словакия/Западна Украйна.

И за да довършиме аналогията, след като се опитват да продават китайско ядене десетина години, китайците решават, че климата в Ню мексико не ги кефи и един ден отпрашват за Сан Диего.