|
()
Живот под наем
Дайдо
Така и не намерих място да наричам дом.
Не се задържам никъде да го създам.
Извинявам се, че влюбен пак не съм.
Не че имам против,
че сърцето ти не бие точно до полуда...
Просто си мисля... Само си мисля...
Ако животът ми е някакси под наем,
а не ми се иска да купувам,
да, заслужавам си каквото получавам,
щом каквото имам, не е мое всъщност.
Винаги съм мислел,
че живял бих с радост край морето,
и бих пътувал сам по света,
и бих живял живот по-семпъл,
но не зная къде е днес тази мечта,
да ме задържа тук вече нищо не остана.
Ако животът ми е някакси под наем,
а не ми се иска да купувам,
да, заслужавам си каквото получавам,
щом каквото имам, не е мое всъщност.
Докато сърцето ми е щит, не ще да го сваля,
Докато съм тъй уплашен от провал, че дори не се опитвам,
И как тогава да твърдя, че съм жив и дишам?...
Ако животът ми...
Life For Rent
Dido
I haven't really ever found a place that I call home
I never stick around quite long enough to make it
I apologize that once again I'm not in love
But it's not as if I mind
that your heart ain't exactly breaking
It's just a thought, only a thought
But if my life is for rent and I don't lean to buy
Well I deserve nothing more than I get
Cos nothing I have is truly mine
I've always thought
that I would love to live by the sea
To travel the world alone
and live my life more simply
I have no idea what's happened to that dream
Cos there's really nothing left here to stop me
It's just a thought, only a thought
But if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
Cos nothing I have is truly mine
While my heart is a shield and I won't let it down
While I am so afraid to fail so I won't even try
Well how can I say I'm alive
If my life is for rent...
|
Re: Песни които... [re: Guardian_Hearts]
