Thousand Years / Sting
Хиляда години / Стинг
http://www.davemcnally.com/lyrics/Sting/AThousandYears.asp
Хиляда години и хиляда още,
хиляда по милион прозорци към вечност.
Хиляда живота, хиляда пъти
беазкрайно извита сълба нагоре,
в кула от души.
Ако още хиляда години са нужни, хиляда войни,
с кули, растящи с безброй стъпала към небето,
ще хвърля още милион сълзи, милиони вдишвания
с милион имена. Зад тях с една истина.
Милион пътеки, милион страхове,
милион слънца и десет по милион години несигурен,
ще изрека милион лъжи и милион песни,
ще съм прав и ще сгреша по милион в баланса от време.
Но ако има единствена истина, самотна светлина,
неповторима вечер, едно докосване за благовест,
то след тази единствена резка, самотен пламък,
неповторимият омагьосващ спомен за лицето ти:
Още те обичам,
още те желая,
хиляда пъти се разгръщат тайни
в мен, като галактики.
Може и да съм безчислен, може и да съм невинен,
може и да съм взезнаещ, може и да съм невеж,
или да яздя със крале, да завладявам земите,
или да спечеля света на карти, за да се изплъзне от ръцете ми,
или да съм пушечно месо, убивано хиляда пъти,
преродено дете на съдбата, за да накажа чужди грехове,
или да нося тази дрипа на скитник,
или да съм обикновен крадец...
Но едно опазих и в едно вярвам:
Още те обичам,
още те желая,
хиляда пъти се разгръщат тайни
в мен, като галактики,
отново и отново танцуват
сред безкрай неизказани вечности...
Докато ме обичаш.Редактирано от Hopтттчe на 01.05.04 11:57.
|