Не знам за какво естествено сливане става дума. В интегрална Югославия до ВСВ има един стандартизиран език сърбо-хърватския, официално даже е наречен сръбско-хървато-словенски и след това югословенски. Ако целят естествено сливане, защо ще им трябва да конструират македонски и словенски и да се връщат назад, та след десет години пак да го сливат. Според мен идеята на комунистите е да отслабят сръбството от една страна и от друга да ликвидират остатъците от българщина. Македонският стандарт не е замислян да го има десет или двадесет години, а да пъде паралелен регионален език за тази част на Югославия. Естествено обаче е да искат сърбохърватски, словенски и македонски да имат сходна ортография. Не знам и за каква вековна традиция за българския говориш, ето Комита пусна сума ти книги от началото и средата на 19 век, всеки си пише с каквито букви има или с каквито си иска, стандарт и традиция няма. Стандартизацията започва от директората по просвета към ременното руско управление, ръководен от Марин Дринов и завършва практически към края на 19 век за България. Не виждам нищо неестествено в буквата S относно дз. Има я в кирилометодиевия, в някои средновековни надписи на кирилица, има я и в писания на атонски монаси в началото на 19 век. Къде в българската традиция е буквата Я например? Няма вековни традиции, а такива от няколко десетилетия и като искат друг стандарт няма защо да се съобразяват с тях. Освен това, нито в един момент, та до сега нямат доктрина, че са дериват на българите, а в най-добрия случай че са били буферна, периферна зона на проявления и конкуренция между българщина, сръбство и гъркомания, до прерастване на изкласилия между тях локален общ регионален идентитет в национален. Искаш прекалено много от тях. Практически повечето българи едва ли не искаме от тях да се самоубият. От омлета яйца отново не стават.
|