|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | (покажи всички)
|
Тема
|
 Re:ne kyde da e!
[re: здpaвeц]
|
|
| Автор |
MupaM (ordinary юзър) |
| Публикувано | 05.09.12 07:13 |
|
|
Абе, и на мен не ми звучи таман. "Неизбежно е да има" е правилното и според мен.
Отделно "ръст" в смисъл "растеж" не ме кефи, но това вече са мои лични кефове.
| |
|
|
|
Това е наистина МНОГО интересен казус.
В първия момент и аз бях почти съвсем сигурна, че е правилно. Все още се колебая. Защото с някои от смисловите за това изречение синоними на "неизбежно" е добре. НЕВЪЗМОЖНО е да няма ръст, НЯМА КАК да няма.
Но с други, по-скоро - общоприети синоними на "неизбежно" не става - НЕПРЕДОТВРАТИМО е да няма ръст, ПРЕДОПРЕДЕЛЕНО е да няма, НЕМИНУЕМО е да няма...
Страшно съм любопитна какъв трябва да е специалистът, който може да се сметне за 100% капацитет по казуса...
| |
|
|
|
"Невъзможно" и "неизбежно" са противоположности.
Неизбежно е нещо, което със сигурност ще се случи.
Невъзможно е това, което няма как да се случи.
Замяната им води до конфузни ситуации.
Ако нарастването на цените е сигурно, то правилно е да се
каже "Неизбежно е да има ръст...", което е синоним на
"Невъзможно е да няма ръст..."
"Не мога да не ти кажа..." си е съвсем наред. Казването е неизбежно.
П.П. Ако всичките ми мнения се вземат сериозно, това може
да предизвика бръчки! Бъдете млади и красиви!
Съкращавайте фразите до размера на мисъл. М.Вайсберг
| |
|
|
|
Днес упорито земеделски министър и водещи се драпаха поскъпване
или поевтиняване има на цените на храните.
А цената не може да е скъпа или евтина. Тя е висока или ниска.
Което прави стоката скъпа или евтина.
Съкращавайте фразите до размера на мисъл. М.Вайсберг
| |
|
Тема
|
Re: ЖУРНАЛИСТИЧЕСКИ БИСЕРИ - 4
[re: пpивeт]
|
|
| Автор |
УниKaлнaтa (Заядница) |
| Публикувано | 05.09.12 13:12 |
|
|
Да, това със скъпите и евтините цени, ако си спомняш, ние тук го обсъдихме преди около месец. Аз също подскачах тази сутрин непрекъснато от яд, като ги слушах...
Относно "неизбежното" - напълно си прав... Просто трябва да се каже "Неизбежно е да ИМА ръст на цените".
Даже си се чудя защо още от началото се заблудих...
ПП - А защо тогава като кажеш: "Няма как, или няма начин (което само по себе си е синоним на "неизбежно) да НЯМА ръст на цените" - звучи правилно??
| |
|
|
|
За себе си бях абсолютно убедена, че спорното изречение е правилно, но нямаше как да убедя вас. За целта се обадих в Института за български език. Мнението на специалиста съвпадна с моето. Обяснението е, че от комуникативна гледна точка двойното отрицание е препоръчително, защото липсата му води до неразбиране и неяснота.
| |
|
|
|
Няма как, или няма начин (което само по себе си е синоним на "неизбежно)...
"Няма как" и "няма начин" са противоположности на "неизбежно".
Неизбежното се случва винаги. "Няма как" е синоним на невъзможно.
Имам чувството, че това съм го писал вече. Ти не четеш ли другите
мнения?
Съкращавайте фразите до размера на мисъл. М.Вайсберг
| |
|
Тема
|
Re: ЖУРНАЛИСТИЧЕСКИ БИСЕРИ - 4
[re: пpивeт]
|
|
| Автор |
УниKaлнaтa (Заядница) |
| Публикувано | 05.09.12 16:03 |
|
|
Не, за "няма как" и "няма начин" не съм прочела да коментираш нищо. Но наистина по-синонимни взеха да ми се струват с "невъзможно"...Абе - бъркотия.
ПП - ПЛЮС това - дай НЕИЗБЕЖНО да го заместим с равностойното му НЕ МОЖЕ ДА СЕ ИЗБЕГНЕ.
И какво - "НЕ МОЖЕ ДА СЕ ИЗБЕГНЕ да няма ръст на цените" не е ли правилно??
Редактирано от УниKaлнaтa на 05.09.12 16:08.
| |
|
|
|
Здравец, а какво ще кажеш по същата логика за:
НЕОТМЕННО е да няма ръст на цените
НЕМИНУЕМО Е да няма ръст на цените
И двете ми се виждат неправилни... а са синоними на НЕИЗБЕЖНО и пак съдържат "НЕ"...
За пръв път ми се случва да нямам точно мнение по някакъв въпрос, пък било то и грешно...
| |
|
|
|
Нещо, което е неизбежно, рано или късно се случва.
Рано или късно ще има ръст в цените. (според мен вярно)
Рано или късно няма да има ръст в цените. (според мен сбъркано)
Невъзможно е да няма объркване. Неизбежно е да има объркване.
Ами, няма да го ползвам, хич-хич. Ама-ха!
Използването на "неизбежно" е нежелателно.
Весели празници на всички!
Съкращавайте фразите до размера на мисъл. М.Вайсберг
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | (покажи всички)
| 
|
|
