|
Тема |
Re: Имай предвид, [re: Cтaниcлaв!] |
|
Автор | Лopд (Нерегистриран) | |
Публикувано | 23.08.06 09:13 |
|
|
Ами, случайно нищо не знаеш, щото колегите не се намират под път и над път. Питай автора на постинга за превод на документ за ЕС. Освен това уважаващият себе си преводач (ако няма бюро) превежда лично каквото са му дали (поне аз така правя).
Разбира се, ще има кой да ти свърши работа. Дори може някой да се навие за 3-4 кинта, ама това по-скоро са изключения, отколкото правило.
Аз лично нямам отделни тарифи за експресни или неекспресни преводи. Просто, ако срокът ми изнася, превеждам, ако не ми изнася - не превеждам.
|
| |
Преводач от Пловдив
|
Cтaниcлaв!
| 22.08.06 16:33 |
Re: Преводач от Пловдив
| kiki
| 22.08.06 19:12 |
Re: Преводач от Пловдив
| SaltoftheEarth
| 22.08.06 19:22 |
Re: Преводач от Пловдив
| Глaдeн пpocтak
| 22.08.06 20:56 |
Re: Преводач от Пловдив
| Пeнcиoнep-пpeвoдaч oт Kъpджaли
| 22.08.06 21:11 |
Re: Преводач от Пловдив
| hahaha
| 22.08.06 22:31 |
Имай предвид,
| Лopд
| 22.08.06 21:23 |
Re: Имай предвид,
| nesega2
| 23.08.06 04:38 |
Re: Имай предвид,
| Лopд
| 23.08.06 09:33 |
Re: Имай предвид,
| nesega2
| 23.08.06 09:58 |
Re: Имай предвид,
| Лopд
| 23.08.06 10:23 |
ОТ - семейства, професии
| bsb_2
| 24.08.06 15:55 |
Re: Семейство от преводачи
| rasheda
| 23.08.06 17:27 |
Re: Семейство от преводачи
| nesega2
| 23.08.06 19:16 |
Re: Имай предвид,
| Cтaниcлaв!
| 23.08.06 08:21 |
Re: Имай предвид,
| Лopд
| 23.08.06 09:13 |
Re: Имай предвид,
| cathy
| 23.08.06 15:20 |
Re: Имай предвид,
| Глaдeн пpocтak
| 23.08.06 09:15 |
Re: Имай предвид,
| Cтaниcлaв!
| 23.08.06 11:14 |
Re: Имай предвид,
| Лopд
| 23.08.06 11:43 |
Re: Имай предвид,
| Cтaниcлaв!
| 23.08.06 13:54 |
Re: Имай предвид,
| may
| 23.08.06 12:44 |
Re: Имай предвид,
| Cтaниcлaв!
| 23.08.06 13:51 |
Re: Имай предвид,
| kaka oт Плoвдив
| 23.08.06 14:08 |
Re: Имай предвид,
| Cтaниcлaв!
| 23.08.06 14:24 |
Re: Имай предвид,
| Бepeзka!
| 23.08.06 16:11 |
Re: Имай предвид,
| Глaдeн пpocтak
| 23.08.06 19:54 |
Re: абе, хора...
| nesega2
| 23.08.06 13:56 |
Re: абе, хора...
| Cтaниcлaв!
| 23.08.06 14:04 |
Re: абе, хора...
| nesega2
| 23.08.06 15:41 |
Re: абе, хора...
| Cтaниcлaв!
| 23.08.06 15:53 |
Абе. защо се нахвърлихте така върху човека...
| Лopд
| 23.08.06 16:01 |
Слава богу,
| Бepeзka!
| 23.08.06 16:07 |
Re: Слава богу,
| nesega2
| 23.08.06 16:12 |
Защо така, бе?
| Бepeзka!
| 23.08.06 16:22 |
Re: Защото....
| nesega2
| 23.08.06 16:26 |
Re: Защото....
| Cтaниcлaв!
| 23.08.06 16:31 |
Re: Защото....
| nesega2
| 23.08.06 16:55 |
Re: Защо така, бе?
| nesega2
| 23.08.06 17:04 |
Re: Защо така, бе?
| Cтaниcлaв!
| 23.08.06 19:45 |
Re: Защо така, бе?
| cтaниcлaвka
| 23.08.06 20:12 |
Re: Защо така, бе?
| Cтaниcлaв!
| 23.08.06 20:19 |
Re: Абе. защо се нахвърлихте така върху човека...
| cтaниcлaвka
| 23.08.06 19:35 |
Re: Абе. защо се нахвърлихте така върху човека...
| Cтaниcлaв!
| 23.08.06 19:49 |
Re: Абе. защо се нахвърлихте така върху човека...
| Глaдeн пpocтak
| 23.08.06 19:52 |
Re: Абе. защо се нахвърлихте така върху човека...
| Cтaниcлaв!
| 23.08.06 20:11 |
Re: Абе. защо се нахвърлихте така върху човека...
| Глaдeн пpocтak
| 23.08.06 21:38 |
Re: Абе. защо се нахвърлихте така върху човека...
| Cтaниcлaв!
| 24.08.06 09:16 |
Станиславее, въздух под налягане си
| Глaдeн пpocтak
| 24.08.06 13:57 |
Re: Станиславее, въздух под налягане си
| Cтaниcлaв!
| 24.08.06 14:08 |
Re: Станиславее, въздух под налягане си
| Глaдeн пpocтak
| 24.08.06 20:43 |
Re: Станиславее, въздух под налягане си
| speedball
| 24.08.06 22:08 |
Re: Станиславее, въздух под налягане си
| cath
| 25.08.06 16:24 |
Re: Станиславее, въздух под налягане си
| Salt_of_the_Earth
| 25.08.06 16:49 |
Re: Станиславее, въздух под налягане си
| cath
| 25.08.06 16:59 |
Re: Станиславее, въздух под налягане си
| Salt_of_the_Earth
| 25.08.06 17:18 |
ЦРУ
| Глaдeн пpocтak
| 25.08.06 15:45 |
хехе
| Лopд
| 24.08.06 14:12 |
Re: хехе
| cтaниcлaвka
| 24.08.06 14:44 |
Re: хехе
| Лopд
| 24.08.06 15:09 |
Re: хехе
| Бepeзka!
| 24.08.06 15:44 |
Ми прав съм...
| Лopд
| 24.08.06 16:07 |
Re: хехе
| Mиpa_M
| 24.08.06 17:50 |
Re: Абе. защо се нахвърлихте така върху човека...
| cтaниcлaвka
| 23.08.06 20:09 |
Ами, щом е с фактура...
| Лopд
| 24.08.06 14:07 |
Re: Преводач от Пловдив
| cath
| 24.08.06 15:19 |
Писането тука...
| Лopд
| 24.08.06 15:50 |
Re: Преводач от Пловдив
| cтaниcлaвka
| 24.08.06 19:07 |
Re: Преводач от Пловдив
| Cтaниcлaв!
| 25.08.06 08:31 |
Ами, така е, всеки си гледа интереса.
| Лopд
| 25.08.06 11:39 |
Re: Ами, така е, всеки си гледа интереса.
| Cтaниcлaв!
| 25.08.06 11:46 |
|
|
|
|