Хаха... ти да не се рекламираш? (също майтап)
Представям си семейна идилия в неделя или летните вечери. Две бюра, опрени в двете срещуположни стени на тясна стая... Два компютъра... Останалата част от стените е заета от етажерки с книги... Двама позастаряващи съпрузи, но все още лудо влюбени (поради рядка консумация на брака още не са си писнали) седят опрели гърбовете на твърдите си дървени столове (с ортопедично седалище за облекчаване болката от хемороидите) и пишат в такта на разливащ се от уредбата лиричен хард метал (трябва им по-живо темпо, за да изпълнят срока). Разделили са си неспешна поръчка от 20 страници, ама тъй и тъй нямат по-смислено занимание за уикенда (могат да избират между загърляне картофите на свекървата и поливане доматите на тъста), та нека отхвърлят малко работа.
- Мила... би ли ми подала българско-английския политехнически речник от четвъртата полица? - нежно промълвява той.
- Разбира се, скъпи... - отвръща тя и машинално подава книгата назад, без да се обръща. - Как превеждаш "Наредба за стандартизиране размерите на фитариите в дребните и средни насаждения от високостъблени сортове пипер 'камба' и 'сиврия' в съгласие с нормите на Европейския съюз"?
- Момент да проверя в Селскостопанско-юридическия енциклопедичен речник по международно стандартно земеделие. Всички думи са ясни, само за това "наредба" имам някои колебания.
- Между другото, какво прави детето?
- Дал съм му Енциклопедичния речник на нестандартните сексуални практики. Вчера започна да ме разпитва за щъркелите и бебетата, та реших да му осигуря литература да се ограмоти.
За такова семейство винаги съм си мечтал

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите