Да де, ама първо сайтове с чудесно организирани и индексирани по автори и тема цитати има много в Интернет. Моята идея е по-различна: несъстояли се предвиждания, интересни последни думи, "мисли" на президенти (Куейл, Гор и др. имат удивителни "прозрения"), изцепки на спортисти, модели, артисти и т.н. Това хем е тематично, хем не е. На второ място идеята не е да търсиш из индекса с пръст в книгата, а просто да се посмееш (т.е. лесното търсене не мисля, че ще е първа грижа), на трето място, смятам да ги преведа (т.е. да вложа известно количество време, което иначе бих вложил за превеждане на нещо по поръчка) и ако го реша да го правя "на ползу роду" може да остане на back burner за неопределено време.
В крайна сметка може и на сайт да стане (като не се заинтересува никое издателство), но засега ми се иска да е книга.

"It ain't the heat; it's the humility."
Yogi Berra