Ихааааа!
Извинявам се, че вдигам темата.
В един друг форум бях написала изречение "Не им се напуска родният град". Понеже в темата имаше заяждания за правопис с други участници с моята позиция (е, да - основателни, но заяждания), реших преди дъжд качулка да предотвратя евентуалните забележки към моя пълен член с "писмени доказателства" и попаднах на бирата и картофите. И тук, и във форума на вестник "Сега".
Накрая все пак взех решение да не разпалвам в другия форум граматически дискусии, понеже основната дискусия и без това е разпалена. И си промених изречението на "Не им се иска да напускат родния град".
Но вдигам темата, защото искам да дам един глас за бирата и картофите като подлог. И мисля, че наистина "ядат ми се картофи" го демонстрира много ярко. Жалко (в случая), че нямаме падежи. Примерите с евентуално други езици не вАжат, защото там целият съответен израз може да е конструиран по съвсем друг начин. (Иска ми се да пия бира / картофи... и т.н., което е различно - не по смисъл, а по строеж).
П.П. Вярно, че може да се срещне "яло му се е пъпеш", но май това е различно построен израз от "яде му се пъпеш" - в сегашно време "яде му се картофи" не върви.
Но май и "яло му се е картофи" също не върви? Ако е така, какво излиза - безлично, безлично, ама се усеща числото на картофите... Е, не - няма такова допълнение, с което глаголът да се "съобразява". Независимо от - изключението? - "яло му се е пъпеш", гласувам за подлог. Може да не съм права. А може да са просто два варианта (както казва някой горе): "пиело му се бира" и "лиела му се бира" - които при "пие му се..." съвпадат.
Темата може да е изчерпана, но е готина. Извинявам се за вдигането още веднъж.
Редактирано от Mиpa_M на 07.06.07 07:43.
|