|
Тема |
Re: Пикник край пътя [re: eqpak] |
|
Автор |
hrast (храстче) |
|
Публикувано | 25.03.04 11:47 |
|
|
Нецензурираната версия съдържа повече критики, които могат да бъдат отнесени към тогавашния комунистически строй, малко по-солен език и различен край - Щастие за всички, даром, и нека никой не си отиде обиден.
Колкото до интерпретацията на Тарковски - във филма краят съвсем не е така оптимистичен - Шухарт, който се е специализирал да води туристи в стаята на желанията (аналог на Златното кълбо) е променен от Зоната - вече му харесва да седи в нея и е загубил човешкото у себе си. Той завежда двама туристи там, а те внасят бомба с цел да унищожат чудото след техните желания...трагично...
Самите братя казват за Пикника, че всъщност Редрик не е успял да намери нещо добро в душата си и въпреки думите на Артър, кълбото е открило у него само злоба, ненавист и огорчение и е затрило всички заедно със себе си - това е в интервю с един от братята на официалния им сайт мисля...Както Аркадий казва: "Ние оставихме книгата с отворен край, защото това е вжно за читателите, за да могат да си зададат нужните въпроси и това да ги накара да помислят. С Киното не е така - там зрителите се нуждаят от точно определен край, ако филмът остане незавършен у тях ще остане едно тягостно усещане." - не цитирам съвсем дословно. За това краят е сменен, а на въпроса как те лично биха продължили книгата е по-горният отговор за Редрик...С всяко следващо тяхно творение се вижда как те губят вяра в човека и първоначалният ентусиазъм и надежда за добро е заменен от скепсис и мрачни прогнози. Върхът на това явление е последната книга, написана от двамата братя съвместно - "Натоварени със Зло".
_________________
Най-високо стои Човекът; над човека стои Надеждата.
Аркадий Натанович Стругацки
Най-красивият град - Стара Загора!
|
| |
|
|
|