Здравейте,
разбрах, че I Shall Wear Midnight е първата книга от поредицата - дали (не)случайно имате и нейния превод ;-)

не, това всъщност е последната книжка от поредицата за Тифани. Първата е "Волният народец"

Здравейте...искам да попитам дали някой има вече превода на IShall wear midnight и Нация...ще се радвам ако ми пишете на lilka_85@abv.bg

мисля, че не са превеждани неофициално на български. Но Нация вече има официален превод, и ако някой се сети да я сканира, сигурно скоро ще се появи в Моята библиотека.

Сега прочетох Пощоряване и специално се разтърсих за да намеря преводача и да му "стисна ръката" поне виртуално.
Благодаря! Удоволствие беше!

Споделям обичта към Пратчет, но честно казано бих следил ВСИЧКИ твои преводи.

странно защо преводът на Академик Невиждан е свален от Моята Библиотека? Намерих го на пдф от друго място, но без бележките.

Наистина ли има някакъв вариант за печатно издание в превод на Cyrvool? И ако е така аз също бих искал да се сдобия с едно-две копия. Не ме интересува цената. Истината е, че тези преводи са страхотни

Eто, колкото е преведено досега от "Snuff":

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Ето докъдето е стигнал превода на "Дъх" ("Snuff"), в pdf формат:

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите