|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | (покажи всички)
|
|
|
: )
добре, няма вече.
тази песен е вълшебна, тя е звукът от сълзите на бабите, които летят към водите на реката, докато те, стъпили вече с единия крак отвъд, гледат как лазарките пускат венци от диви цветя по черната вода, наричат си мечти, водата ги отнася, отнася пламъците на огньовете, светлината на надеждите от запалените свещи и всички молитви към светията по герьовден...
хубав филм, направо не е кино тва : )
| |
|
|
|
малко снимки:
| |
|
|
|
| |
|
|
|
Благодаря за красивата песен!
...Да не си ядосан? Ноздрите ти се разшириха! Мисля,че ти виждам мозъка!...
| |
|
Тема
|
 Re: офтопик с въпрос
[re: Б.K.]
|
|
| Автор | нeдoпpeвeдeният ederlezi (Нерегистриран) |
| Публикувано | 03.11.05 05:45 |
|
|
Добре, де, де го превода ...
| |
|
Тема
|
Re: Dom za vesanje
[re: Бoзa Kocмaтa]
|
|
| Автор | Maлkaтa Mю (Нерегистриран) |
| Публикувано | 03.11.05 11:45 |
|
|
Дай го превода де!
Той оригинала и на Брегович не е,
песента си е циганска. Я кажи кой ти преведе
тескт на сръбски цигани?
Не мож намери такъв преводач под път и над път
| |
|
Тема
|
Re: Dom za vesanje
[re: Бoзa Kocмaтa]
|
|
| Автор | Maлkaтa Mю (Нерегистриран) |
| Публикувано | 03.11.05 11:51 |
|
|
Последната снимка га че ли е от друг филм....
| |
|
|
|
на бюрото ми, на лист А4
| |
|
Тема
|
Re: Dom za vesanje
[re: Maлkaтa Mю]
|
|
| Автор | Б.K. (Нерегистриран) |
| Публикувано | 03.11.05 13:28 |
|
|
твърдят, че е от същия. обаче с този ти постинг и на мен взе да ми прилича на друг :))
нямам го на двд и карам по памет. някой може ли да провери?
| |
|
Тема
|
Re: Dom za vesanje
[re: Б.K.]
|
|
| Автор | Maлkaтa Mю (Нерегистриран) |
| Публикувано | 03.11.05 14:07 |
|
|
На мен ми прилича на "Черна котка, бял котарак"
Не мога да съм 100% сигурна, разбира се, ма таквоз чуство ми навява.
Дай превода, моля!
Много ми се иска да прочета оригиналния текст!
Не нек`ви преработки ала Слави Трифонов...
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | (покажи всички)
| 
|
|
