Мили майчета,
Вчера по новините гледах репортажа за драмата на едно семейство и тяхната борба за живота на 2-месечното им бебе.
Реве ми се и ми се крещи. Не ми излиза от съзнанието образът на това детенце - очичките му, мъката изписана на лицата на родителите.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Елена Яворова Тодорова е само на два месеца.
Страда от вродено чернодробно заболяване, за което не съществува медикаментозно лечение.
Диагнозата, поставена в детската клиника по гастроентерология е Екстрахепатална атрезия на жлъчните пътища.



Единствената възможност е спешна чернодробна трансплантация в Университетската хирургическа клиника в Хамбург, Германия.

За съжaление необходимата сума от 180 000 лева е непосилна за родители и близки.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Обръщаме се с молба към всички добри хора – ПОМОГНЕТЕ!

Помогнете малката Елена да има бъдеще!!!

Телефони за информация:
02 / 65 13 62
0888 / 841561
0887 / 614181


Банкова сметка: Корпоративна Търговска банка АД
Централно управление
Банков код: 22092207
Банкова сметка в BGL:1003138910
Банкова сметка в EUR:1403138915
Банкова сметка в USD:1103138914

CORPORATE COMMERCIAL BANK AD
BULGARIA
HEAD OFFICE

Code: 22092207
Acc. EUR:1403138915
Acc. USD:1103138914

Сметката е на името на момиченцето - Елена Яворова Тодорова

За превеждане на сума с пощенски запис:

София - 1421
кв. Лозенец
ул. Вежен № 25, вх. 2, ет. 4

сем. Диляна и Явор Тодорови

Редактирано от Mamma на 24.10.03 16:13.

Maмма
Ако плащам от чужбина сигурно ще ми трябва името на тази банка на английски - можеш ли да го намериш как е точно (за да не си правя свободни преводи). Аз ще се опитам по интернет да ги преведа парите.
А какво е името на сметката? на Елена ли е или на нейните родители или на асоциацията за чернодробно трансплантиране?

Много тъжна история, дано успеят да съберат парите.

Между другото снощи гледах едно предаване по ВВС1 - ставаше въпрос за едно проучване което е проведено от американски лекари и изследва дали молитвите имат ефект т.е. дали пациенти за които са се молели разни групи хора от различни религии, имат по-голям шанс за оживяване (в случая ставаше въпрос за пациенти с болни сърца на които им се правеше ангиопластика) от тези за които не се молят. Резултатите не са нито в полза на молитвите нито в полза на скептично настроените които не вярват. Те всъщност поставят още повече въпроси, но дори и самия факт че лекари, (които по принцип са скептици като стане въпрос за молитви и 'духовно' лечение т.е. за ненаучни факти) се занимават с този проблем, според мен е показателен. Веднага се сетих за милия Калоянчо и за това как всички тук се молим за него. Ето сега и това детенце....

Ако някой иска да прочете малко повече за това проучване нека види тук:

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Ето инфото за банката на английски

CORPORATE COMMERCIAL BANK AD
BULGARIA
HEAD OFFICE

Code: 22092207
Acc. EUR:1403138915
Acc. USD:1103138914

Сметката е на името на момиченцето - Елена Яворова Тодорова

Историята е тъжна... и жалка... животът на едно дете струва по-малко от една луксозна кола...
И съм убедена, че надали някой от тези, които карат такива коли ще помогне с нещо за това детенце.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Милата малка душица.
Дано се съберат на време парите, за да се спаси детенцето.
Благодаря ти, че даде информацията,а з не съм го гледала репортажа и нямаше да разбера.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Аз ще помогна, с колкото ми е възможно.

Дали не би могло да се сложи и на заглавната страница на дир-а едно такова съобщение?

Едно е да говориш много, друго е да кажеш нещо.

С админите на Дир-а нямам директни контакти, но пуснах инфото на всички мои познати в бранша и имам обещанията им да сложат призива на страниците, които те поддържат.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Освен това можеш и да напишеш един емайл и да го пратиш на всичките си контакти, за да стане нещо от типа на viral marketing кампаниите. Включи ме и мен във списъка на контактите и аз ще го препратя на всички които познавам. Хубаво е текста на емайла да е и на английски, ако искаш го прати като го напишеш на български и аз ще го преведа -само ако може някой лекар да преведе името на болестта защото не искам да сгреша при това. Дано наистина успее да се помогне на милото бебенце.
А колко време има за да се съберат тези пари т.е. какво са казали лекарите за шансовете й и за това колко скоро трябва да се направи операцията. Освен това, от тази клиника всичките пари предварително ли ги искат преди операцията, имат ли подходящ донор в списъците и т.н. Извинявай, че те затрупвам с въпроси, но просто изведнъж всичките тези неща ми дойдоха наум.

Аз препратих вече информацията до всичките си познати.

Относно въпросите ти... имам уговорка малко по-късно да разговарям пак с шефа на клиниката и ще пусна информацията тук.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Добре, че каза за какво става дума. Аз хванах само края и не можах да разбера точно какъв е проблема и колко е голямо детето.

Ние не знаем какво е самотата
И до къде се простира тя...