Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 03:49 26.04.24 
Клубове / Наука / Хуманитарни науки / История Всички теми Следваща тема Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Re: Колко народа покръства Борис [re: Rex Mysorum]
Автор Бoян Гeнoв (непознат )
Публикувано17.11.05 23:53  



Аз пък искам да обърна внимание на нещо друго. Ето цитат от статията ти:
Прочутият арабски историк, географ и компилатор Шейх Имам Шихаб ад-Дин Абу ‘Абдулах Якут б. ‘Абдулах ал-Хамауи ар-Руми ал-Багдади (ок. 1179 – 1229) казва за столицата на Волжка България следното:
"Булгар – град на славяните, разположен на север."

Ако се извади цитата от контекста - това е така, но ако се чете общо се вижда нещо съвсем друго, което ще покажа, като дам още цитати от същия автор - целия пасаж е за "славяните":
"Славяните - Ибн ал-Араби казва: славяните са бели хора, Абу Абр казва, че са червендалести, Абу Мансур казва, че славяните са с червендалеста кожа и златисти, светли коси, живеят в съседтсво със страната на хазарите, във високите планини на ар-Рум. На хората с червендалеста кожа казват "бял и червен" (саклаб) заради приликата им със славяните. Други казват, че сакалиба е страна между Булгар и ал-Кустантинийа. Към тях се отнасят славяните. Един от тях е славянин. Ибн Калби казва, че потомците на Иафет б. Нух, мир нему, са: гърците, славяните, аварите, бурджан, хурзан, персите, а и византийците, които са между тях и запада. На друго място Ибн ал-Калби казва: "От баща си знам, че византийците, славяните, арменците и ифранджиите са братя и са от рода на Лунти, син на Касрухим, син на Йонан, син на Йафет. Всеки един от тях живеят на своя земя и я наричат като себе си...Ал Мас`уди казва: славяните са различни на вид, жилищата им са в немюсюлманските земи, частично достигат на запад...В страната на хазарите има много от техния вид (т.е. които имат обичаи като в Индия бел. м.). Първият ат владетелите на славяните е царят на манастира, който има много дворци и палати...Това царство се следва от ал-Фарнадж - от царете на нлавяните. Той притежава златни мини, градове, много дворци и многобройна войска. Търгува с ар-Рум. После, този цар на славяните се следва от царя на тюрките. Този цар е от страната на славяните, от най-многобройният им род, този, който е с най-красив външен вид, най-смел и могъщ. От началото славяните се подчиняват на един цар, после променят думите си и всеки цар остава сам-самичък."
Има и интересно сведение:
"Градът на булгар е разположен на брега на морето Майутис. Виждам, че те са в седмия климат. Те са от типа на тюрките...Близо до този цар от царете на славяните се намира този на тюрките, които са най-красивите, най-многобройните и най-войнствени от всички славяни."
Така че става ясно, че за арабите термина "сакалиби/саклаби" не е равен на това, което ние си представяме като чуем "славянин" и в други случаи е. Вероятно е да има връзка със персийското "сака", както викали персийците на скити в Азия. Доколкото забелязах - всички северни страни са земя на славяните. Исках да посоча всъщност, че цитата, който си дал може би не е много точен в контекста на цялото сведение.
Друго впечатление, което имам е, че никъде в арабските сведения не се говори за "бурджан" т.е. нас, като за славяни.
И последно сведение, което е интересно:
"Езикът на булгар е като езикът на хазарите. Езикът на буртас е друг, както е друг и езикът на русите, различен от този на хазарите и буртас".
С което очевидно се казва, че волжкобългарския е бил подобен на хазарския, но не е бил нито тюркски (като на буртас), нито славянски (като на русите).



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* Колко народа покръства Борис »№*ы{ђ}lЏї©®™   13.11.05 02:40
. * Re: Колко народа покръства Борис »№*ы{ђ}lЏї©®™   16.11.05 03:10
. * Re: Колко народа покръства Борис Rex Mysorum   16.11.05 17:02
. * Re: Колко народа покръства Борис komita   16.11.05 10:40
. * този въпрос размъти водата gioni   16.11.05 20:16
. * Re: този въпрос размъти водата komita   16.11.05 20:37
. * Re: този въпрос размъти водата gioni   16.11.05 20:54
. * Re: този въпрос размъти водата komita   16.11.05 21:01
. * Re: този въпрос размъти водата XOPЪ+БATЪ/XOPЪ+BATЪ   16.11.05 22:07
. * Re: този въпрос размъти водата komita   16.11.05 22:10
. * Re: този въпрос размъти водата gioni   16.11.05 22:41
. * Re: този въпрос размъти водата komita   17.11.05 10:32
. * Re: Колко народа покръства Борис »№*ы{ђ}lЏї©®™   17.11.05 20:54
. * Re: Колко народа покръства Борис Лил   17.11.05 11:16
. * Re: Колко народа покръства Борис »№*ы{ђ}lЏї©®™   17.11.05 20:48
. * Re: Колко народа покръства Борис Лил   17.11.05 23:09
. * Re: Колко народа покръства Борис Rex Mysorum   17.11.05 23:27
. * Re: Колко народа покръства Борис Бoян Гeнoв   17.11.05 23:53
. * Re: Колко народа покръства Борис »№*ы{ђ}lЏї©®™   18.11.05 02:02
. * Re: Колко народа покръства Борис Rex Mysorum   18.11.05 04:29
. * Re: Колко народа покръства Борис lutom   18.11.05 10:47
. * Re: Колко народа покръства Борис Rex Mysorum   18.11.05 16:25
. * Re: Колко народа покръства Борис Per Per   18.11.05 21:53
. * Re: Колко народа покръства Борис lutom   18.11.05 23:19
. * Re: Колко народа покръства Борис »№*ы{ђ}lЏї©®™   18.11.05 11:27
. * Re: Колко народа покръства Борис Бoян Гeнoв   18.11.05 09:56
. * Re: Колко народа покръства Борис »№*ы{ђ}lЏї©®™   18.11.05 11:29
. * Re: Колко народа покръства Борис »№*ы{ђ}lЏї©®™   18.11.05 11:40
. * Re: Колко народа покръства Борис »№*ы{ђ}lЏї©®™   18.11.05 02:08
. * Re: Колко народа покръства Борис »№*ы{ђ}lЏї©®™   19.11.05 20:22
. * Re: Колко народа покръства Борис Бoян Гeнoв   20.11.05 11:07
. * Бояне, три неща Rex Mysorum   20.11.05 18:27
. * Re: Бояне, три неща Бoян Гeнoв   20.11.05 19:07
. * Re: Бояне, три неща Rex Mysorum   20.11.05 19:23
. * Re: Бояне, три неща »№*ы{ђ}lЏї©®™   20.11.05 21:38
. * Re: Бояне, три неща Бoян Гeнoв   20.11.05 22:49
. * Re: Бояне, три неща Craig   20.11.05 23:17
. * Re: Бояне, три неща »№*ы{ђ}lЏї©®™   20.11.05 23:31
. * Re: Бояне, три неща Craig   21.11.05 00:16
. * Re: Бояне, три неща Rex Mysorum   21.11.05 01:59
. * Re: Бояне, три неща »№*ы{ђ}lЏї©®™   21.11.05 02:43
. * Re: Бояне, три неща Бoян Гeнoв   21.11.05 11:33
. * Re: Колко народа покръства Борис Лил   21.11.05 13:20
. * Правиш ли разлика Rex Mysorum   21.11.05 13:29
. * Re: Колко народа покръства Борис »№*ы{ђ}lЏї©®™   21.11.05 22:33
. * Re: Колко народа покръства Борис Бoян Гeнoв   22.11.05 12:09
. * Re: Колко народа покръства Борис Бoян Гeнoв   22.11.05 12:45
. * Re: Колко народа покръства Борис lutom   22.11.05 20:43
. * Re: Колко народа покръства Борис gioni   22.11.05 21:06
. * Re: Колко народа покръства Борис Бoян Гeнoв   22.11.05 21:19
. * Re: Колко народа покръства Борис lutom   22.11.05 22:03
. * Re: Колко народа покръства Борис komita   23.11.05 10:33
. * интересно мнение на Тачева gioni   17.11.05 15:54
. * Малко помощ в подкрепа на тезата ти Rex Mysorum   17.11.05 20:58
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.