|
Тема |
Re: CV на български или английски [re: Чyдeщa_ce] |
|
Автор |
Xъни Бъни (intiliktualka) |
|
Публикувано | 09.05.05 15:28 |
|
|
в твоя случай трябва да ги изпратиш на английски. приема се за правило точно това, което си написала - ако обявата е на английски и документите да са на английски. не че ще върна добра кандидатура написана на български, но все пак говорим как трябва да бъде.
колкото до постинги като горния в стил "не ми пука как трябва, аз пък съм инат и ще си правя както съм си наумил" - не препоръчвам такава линия на поведение на никой кандидат. още повече когато няма обективна обосновка. 1. нивото на владеене на език не се преценява по документите - кандидатът може да не ги е подготвил сам, нали? 2. това, че работя във френска фирма (примерно) не означава, че задължително владея френски, колкото и на кандидатите франкофони да им се иска да ме засипват със CVта на френски за да "тестват" моите познания по езика - айде да не си сменяме ролите, а? 3. след като изрично съм посочила, че искам документите на бг, значи ги искам на бг. имам си основания. несъобразяването с изискванията от обявата са си за сметка на кандидата. щом му се рискува, моля
It's all about asses - kicking or licking...
|
| |
|
|
|