Хъни ти е отговорила правилно. Е, малко е била в "пред-боровец-но" състояние...
Само да се "разпиша" и аз: етикетът сочи, че автобиография се изпраща на език, различен от официалния, само ако е изрично упоменато, че трябва да е така. По принцип, обяви се пишат на чужд език с едничката цел да се направи "пред-подбор", сиреч - кандидати, които не владеят достатъчно даден език, че да прочетат (разберат) обявата - да не подават документи (аз, например, обяви на немски директно пропускам). Отделен въпрос е обаче, че в България всички разбираме от политика, футбол, жени и английски!

Иначе - честно казано, не мога да ти дам безспорен съвет. Трябва да имаш едно наум, че сме в България (с всичките много плюсове и достатъчното минуси от това!). Няма да се впускам в подробности... Бих ти казал: пускай си го на български, освен ако изрично не е упоменато друго!, но е по-добре да не дразниш излишно бедните граждани - като са пуснали обява на английски - пускай им СV на английски...

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от 747 на 09.05.05 21:22.