|
Тема |
В речника на чуждите думи [re: Speedy_] |
|
Автор | Cинeвa (Нерегистриран) | |
Публикувано | 18.11.04 12:51 |
|
|
на БАН значението на гази е обяснено като турски военачалник и победител, което е в несъответствие с употребата му в османската литература и с арабския произход на понятието. Газии са не само военачалниците, а изобщо всички войни или дори невъоръжени тълпи, при това без връзка с етническата им принадлежност, вземащи участие в газават (или джихад). Отделно от това гази е титла, давана на прославил се в газавата войн, какъвто е гази Мурад хан (или султан Мурад Първи, както го наричаме традиционно).
Скептичен съм не по отношение на предосманския (или "предтурския") именен пласт, който е неоспорим, а по-конкретно за опитите да се търсят прабългарски етимологии. Пък и да не забравяме, че преди модата на иранския произход на прабългарите официална доктрина бе тюрко-алтайското им потекло. Не знаем почти нищо за езика на прабългарите, при това съществуват много сериозни хипотези, че те не са били единен народ, а военен съюз с разноплеменни и разноезични съставни части (както Османската империя впрочем), пък намираме етимологии?!
Май е време за бягство от темата...
Поздрав!
Синева
|
| |
|
|
|