Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 23:37 25.06.24 
Клубове / Общества / Професионални / Преводачи Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Re: член, алинея, точка - съкращения [re: Brezichka]
Автор xakepxakep (пристрастен)
Публикувано03.12.15 02:50  



пр. е предложение, т. е. изречение. Очеваден русизъм. Така е в по-стари нормативни актове. За параграф на български се използва знакът § и то главно в заключителни и преходни разпоредби.

алт. навярно е алтернатива. Само че в нашия НК чл. 322 е:

Чл. 322. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който не попречи на извършването на очевидно тежко престъпление, ако е могъл да стори това без значително затруднение и без опасност за себе си или за другиго, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.

Не се връзва с даденото, т. е. въпросът е неясен. На български най-вероятно нещата са си в логичен ред, т. е. на руски се пишат в обратния на нашия. Но докато не видя истинския член, не мога да кажа със сигурност.

Редактирано от xakepxakep на 03.12.15 02:57.



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* член, алинея, точка - съкращения BrezichkaМодератор   02.12.15 08:05
. * Re: член, алинея, точка - съкращения xakepxakep   03.12.15 02:50
. * Re: член, алинея, точка - съкращения Brezichka   03.12.15 12:32
. * Re: член, алинея, точка - съкращения MupaM   04.12.15 11:44
. * Re: член, алинея, точка - съкращения chaiche-184488   04.12.15 13:09
. * Re: член, алинея, точка - съкращения MupaM   04.12.15 15:04
. * Депо? Brezichka   03.12.15 15:36
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.