|
Тема |
Re: имена и филмови дейци :) [re: ivz] |
|
Автор |
Bordeaux (член) |
|
Публикувано | 31.05.12 10:46 |
|
|
Много ти благодаря, ivz. Аз за тези продуценти намерих с какво се занимават и наистина има спорове кое какво е, както и за този director of photography дали е оператор или не баш. Проблемът е, че трябва да им измисля някакви преводи за субтитрите на един филм. Ще използвам твоите.
По същия начин е и с имената, знам, че не се шегуваш, но няма къде да ги чуя, защото са в надписите и никой не ги произнася. Ще ползвам Круг, благодаря.
Сега остана да измислим французина Дюпоа ли е или нещо още по-изчанчено. :) Не било Дюпоа, а Дюпуи. :)
Редактирано от Bordeaux на 31.05.12 11:05.
|
| |
|
|
|