Така си е. Когато отвориш един речник на английския език, да ти се замая главата. А на български нямаме нищо. Не ни е бедна лексиката, ами липсват речници. Няма свестен речник на никой професионален жаргон, дори няма на разговорния език, който е доста богат. Да не изброяваме изразите с трибуквения глагол и майката, което си е част от езика все пак.
Днеска, докато си вървях към черни връх, ми хрумна, че в никой българско-английски или какъвто и да било друг речник не можеш да срещнеш думата "кофти". Освен това от новите речници са извадени много диалектизми, архаизми и турцизми, които още се употребяват. Колко пъти са ми се пулили, като кажа на някого "Подай ми фараша".
Колкото до животните и растенията, имам доста книги по този въпрос и повярвайте ми, лексика си има за почти всичко (ако не броим разните му там екзотики).