|
Тема |
Re: Език [re: cumanich126454] |
|
Автор |
tormentor (мъчител) |
|
Публикувано | 28.07.19 11:41 |
|
|
ако наистина се превежда от всеки на всеки език е геометрична прогресия. това не е ли организирано всяка държава да си осигурява преводачите, които превеждат винаги от чуждия на родния език. в такъв случай теоритически всяка държава може да минава с 5-6 полиглота. старите членки при приемане на нова държава просто си вземат по още един човек и то само ако някой от съществуващите полиглоти не владее новия език. т.е. при приемането на бившите югославии ще трябват 27 нови преводачи само, защото сърбохърватския вече е покрит покрай хърватия, и ще трябва само за северномакедонския. освен ако наетите вече преводачи от български не могат да го покрият и него.
кажи му северномакедонец вместо да го обиждаш
|
| |
|
|
|