"но какво значение има това за практиката? (...) та какво се печели ако се употреби правилния израз а не ментето? или какво се губи ако се ползва грешния израз?"
Е, ти зададе въпроса на годината! Шах с пешката!
Мисля, че това питане може да се изкаже и по друг начин, по-общо, тъй като може да се приложи за всичко в езика, употребено погрешно, обаче все пак разбираемо:
"Какво значение имат правоговорът и правописът за практиката? Какво се печели, ако се употреби правилният израз, а не "ментето"? И какво се губи, ако се ползва погрешният израз?"
Тъй де, след като е ясно какво иска да каже човекът...
Аз лично категоричен отговор май нямам. Може би се печели уважение у някои хора (тези, които все пак са достатъчно грамотни, за да забележат, че и ти си грамотен), но пък може да се каже, че губиш "точки" пред други хора, щото за тях пишеш странно и... кретенски. Не знам.
Може и да няма достатъчно значими ползи.
Каква е ползата да си грамотен бе, хора?!
Ти, Таничке, ако работиш професия, в която пишеш и пращаш писма и документи до важни и - с немалка вероятност - грамотни хора (е, ако си хамалин на гарата и разтоварваш вагони, едва ли някой ще очаква добър правопис от теб, но на достатъчно други места не е така), не мислиш ли, че неграмотното писане би ти донесло черни точки? Може това просто да ти носи пренебрежително отношение от отсрещната страна, а може да ти нанесе и доста по-осезаеми в живота ти загуби, финансови например. Осезаем ще е резултатът, но причините често може да не ти хрумнат. Може лошият правопис да е капката, която да наклони везните към неодобряване на твой проект, да речем. Няма да усетиш, че това е причината, но резултатът ще се отрази в живота ти.
Не мислиш ли така? А и не те ли безпокои дори само рискът да те мислят за невежа, чел в живота си единствено табелите из града? Мен лично - да.
Въпреки че в края на краищата езикът има една единствена цел - пренасяне на информация, на мислите на един човек до друг/и,
НА ПРАКТИКА (щото питаш за практиката) по езика на един човек се съди и за неговите качества по принцип. Дори да е неправилно и повърхностно, това е положението, "сори"!
"Какво значение има това за практиката..."
|