|
Тема |
писна ми от неграмотници |
|
Автор |
Пламен () |
|
Публикувано | 26.07.99 16:59 |
|
|
още по-точно писна ми от неграмотни интелигенти с хуманитарни специалности
да вземем за пример преводачите, тиа хора така и не се научиха, че БИЛИОН се превежда на български като МИЛИАРД, да не говорим че това е 1Е9, а не 1Е12 както го бяха написали в 24 часа.
изобщо не искам да коментирам нещастните преводи на техническа литература или фантастика, от които се разбира, че техническата култура на преводача е на нивото на фред флинстоун.
ТАКА ЩЕ Е ДОКАТО СЕ СМЯТА, ЧЕ ЛИТЕРАТУРАТА Е ПО-ВАЖНА ОТ ТОЧНИТЕ НАУКИ.
|
| |
|
|
|