Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 07:07 14.05.24 
Хуманитарни науки
   >> Езикознание
*Кратък преглед

Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | (покажи всички)
Тема Re: ШТ и Щ при транскрипциянови [re: мpънмpън]  
Автор WlSP (тук)
Публикувано15.09.12 11:25



Бе не знам, ама за мен като западно (твърдо) говорещ, "ю" и "иу" са две съвършено различни неща, които се изговарят и звучат съвсем различно.
Както и "я" и "иа" разбира се.

Да не говорим, че любов, написано с "иу", би трябвало да се дели на срички така:
ли-у-бов, вместо лю-бов.

Редактирано от WlSP на 15.09.12 11:27.



Тема Re: ШТ и Щ при транскрипциянови [re: WlSP]  
Автор ~@!$^%*amp;()_+ (целия горен ред)
Публикувано15.09.12 21:01



аз откога му разправям, че Ю е ЙУ (и кратко у) ама то си продължава с и-тата и апострофите, се едно и краткото го е пропуснал в училище



Тема Re: ШТ и Щ при транскрипциянови [re: ~@!$^%*amp;()_+]  
Автор мpънмpън (теле-патка)
Публикувано15.09.12 21:06



Така е. Извинявам се! Моя грешка.
Лйубов=л`убов

God always hears our requests, but sometimes the answer is NO.


Тема Re: ШТ и Щ при транскрипциянови [re: мpънмpън]  
Автор harish_chandra (curmudgeon)
Публикувано18.09.12 12:06



Но на мен ми звучат различно. Л'убов и любов, при първото се сливат "л" и "й", при второто "й" и "у". Имаме л'убов=(лй)убов и любов=л(йу)бов, и л'убов=/=любов.



Тема Re: ШТ и Щ при транскрипциянови [re: harish_chandra]  
Автор мpънмpън (теле-патка)
Публикувано19.09.12 08:26



Брех какъв специалист се извади!
Ю е графема, съчетаваща двойка от гласните звуци й и у след гласна, и палатализираща съгласната пред звука у.

God always hears our requests, but sometimes the answer is NO.


Тема Re: ШТ и Щ при транскрипциянови [re: мpънмpън]  
Автор harish_chandra (curmudgeon)
Публикувано20.09.12 12:15



Какъв специалист бе човек, аз ти казвам, че ми звучат различно.



Тема Re: ШТ и Щ при транскрипциянови [re: мpънмpън]  
Автор Роко (FUCK EVIL)
Публикувано28.10.12 15:52



Така и така ората които имат акъл драпат да духнат зад граница. Аз предлагам вместо да заместваме кирилицата с латиница едновременно да сменим и езика с английски. Вече е правено това като е сменяна и религията така, че ще е далеч по-лесно. И полезно на бъдещите гастарбайтери. И този транслитерационен проблем просто не би възникнал.

Редактирано от Роко на 28.10.12 15:52.




Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | (покажи всички)
*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.