|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | >> (покажи всички)
Тема
|
За пунктуацията..
|
|
Автор | d. (Нерегистриран) |
Публикувано | 28.05.05 14:04 |
|
Бихте ли поставили запетаите в изречението:
"Но дълго време след това когато си вървях свирейки с цафрата си подир моето кротко стадо в гърдите ми под скъсаната овчарска абица биеше едно мъничко сърце безкрайно влюбено." (Елин Пелин)
Откъсът е поместен в един тест, но мисля, че отговорът, който е посочен, не е верен.
И също още един въпрос-
1. "Венци, приятелят ми от детинство, се жени в неделя."
2."Аксел Роуз, вокалист на групата "Гънс едн роузис", поддържа ексцентричен сценичен имидж."
Защо е "вокалист" във второто изречение? Не трябва ли да бъде - вокалистът. Или има грешка в първото?
| |
Тема
|
Re: За пунктуацията..
[re: d.]
|
|
Автор |
Adanedhel (philomythus) |
Публикувано | 28.05.05 15:46 |
|
Оригиналният текст от "Ангелинка" е:
Но дълго време след това, когато и да вървях, свирейки с цафарата си подир моето кротко стадо, в гърдите ми под скъсаната овчарска абица биеше едно мъничко сърце, безкрайно влюбено.
За втория въпрос искате да знаете дали трябва да се членува, така ли? Тук пунктуацията няма нищо общо - 1вото изречение предполага, че въпросния Венци е познат и на двамата. Ако не беше членувано, щеше да се подразбира, че това име се споменава за първи път.
_______________________
get up, get out, get drunk
| |
Тема
|
Re: За пунктуацията..
[re: Adanedhel]
|
|
Автор | d. (Нерегистриран) |
Публикувано | 28.05.05 18:02 |
|
Да, няма общо с пунктуацията, просто ми хрумна след като написах вече първия си въпрос.
Добре, за Венци и приятелят му ясно, но защо е "вокалист", а не "вокалистът"?
| |
Тема
|
Re: За пунктуацията..
[re: d.]
|
|
Автор |
S©S (запознат) |
Публикувано | 29.05.05 02:31 |
|
Защото може и да има повече от един вокалист в групата, предполагам.
Добре, за Венци и приятелят му ясно, но защо е "вокалист", а не "вокалистът"?
"Приятелят" трябва да е с кратък член.
Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to reform.
~Mark Twain
| |
Тема
|
Re: За пунктуацията..
[re: S©S]
|
|
Автор | d. (Нерегистриран) |
Публикувано | 29.05.05 10:09 |
|
Да.:))
Ами.. май не ми остава друго освен и аз да го приема така.
Благодаря. На Adanedhel също.
| |
Тема
|
Re: Я да се пробвам
[re: d.]
|
|
Автор |
Stefan Pan (М&М) |
Публикувано | 29.05.05 15:32 |
|
"Но дълго време след това, когато си вървях, свирейки с цафрата си, подир моето кротко стадо, в гърдите ми, под скъсаната овчарска абица, биеше едно мъничко сърце безкрайно влюбено."
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
В първото изречение мисля, че няма грешка. Може би, по-скоро, е въпрос на целевви избор дали да е тире или запетая.
Във второто не трябва да е "вокалистът". В смисъл, че не е задължително. Членуването в случая акцентира допълнително върху подлога Аксел - вокалистът. Изразявам се изключително лаически, но се надявам, че ме разбираш.
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
Защо трябва да е с кратък член?
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
Тема
|
Re: Я да се пробвам
[re: Stefan Pan]
|
|
Автор | d. (Нерегистриран) |
Публикувано | 29.05.05 15:49 |
|
Ето, ти си направил моята грешка, сложил си запетая пред "под скъсаната...", а не трябва да има. И в оригинала я няма. И аз се чудих защо я няма, мисля, че е заради предлозите. Ох, има ли някой, който да обясни?:)
Трябва да е кратък член, защото не било ясно дали е единственият вокалист.
| |
Тема
|
Re: Я да се пробвам
[re: d.]
|
|
Автор |
ng (Надя®) |
Публикувано | 29.05.05 17:15 |
|
Господа, запетаята преди "под скъсаната абичка" е напълно възможна, ако двете неща се явяват две самостоятелни пояснения за място. Ако искаме да подчертаем, че сърцето бие:
1. В гърдите ми
2. Под скъсаната абичка, то тогава задължително ще има запетая преди "под скъсаната абичка", но ако се подчертава, че гърдите са под скъсаната абичка, то няма да има запетая. Това е пределно ясно.
Може да бъде "вокалист", както и "вокалистът".
Яко первее умрети хотел бых, неже сия на Тя - благаго Бога моего - помыслы хульные прияти...
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | >> (покажи всички)
|
|
|