|
"...Именно в это время( началото на 1948...бел.мои) набирал силу конфликт Сталин-Тито.
В Софии было получено приглашение посетить неофициально Москву вместе с югославской делегацией.
8 февраля 1948 болгарская делегация в составе Димитров, Коларов, Костов вылетела в Москву.
На аэродроме она была встречена сотрудниками Отдела внешней политики ЦК ВКП(б) Барановым, Ф.В. Константиновым и А.И. Антиповым.
10 февраля болгарская и югославская (Э. Кардель, М. Джилас, В. Бакарич) делегации были приняты в Кремле Сталиным в присутствии Молотова, Жданова, Маленкова, В.А. Зорина.
Подробно обсуждались вопросы, касавшиеся обстоятельств заключения болгаро-югославского договора, выступления Димитрова на упомянутой пресс-конференции, югославско-албанских отношений.
Результатом встречи, по словам Димитрова,
явился "Протокол о взаимных консультациях между Болгарией и СССР, между Югославией и СССР по важнейшим международным вопросам, касавшимся двух стран".
Т.Костов стенографировал ход беседы, и эта запись с пометкой "строго секретно" включена в Дневник.
Разговор начал Молотов:
"Между советским правительством, с одной стороны, и болгарским и югославским правительствами, с другой, существуют серьезные разногласия, которые проявляются главным образом
в трех существенных вопросах:
болгаро-югославский договор, интервью т. Димитрова и ввод югославских войск в Албанию.
1. По болгаро-югославскому договору в Бледе мы сделали некоторые замечания, которые были сообщены одновременно т.т. Димитрову и Тито. Советское правительство считает, что сделана ошибка с заключением договора и к тому же бессрочного, перед вступлением мирного договора в силу.
Своей поспешностью оба правительства облегчили дело реакционных элементов в Англии и Америке, дав им повод усилить свою интервенцию в Греции против Болгарии и Югославии.
Советское правительство должно предупредить, что не может брать ответственность за договоры в области большой политики, которые заключаются без консультаций с СССР.
С нами соглашались, а поступили наоборот, не предупредив нас об этом. Неправильно и недопустимо строить таким образом взаимоотношения между двумя государствами и двумя партиями и так решать вопросы. Вследствие этого возникает необходимость исправить эту ошибку.
Нам кажется, что т. Димитров увлекся до известной степени пресс-конференциями и интервью, давая таким образом повод провоцировать его на вещи, о которых не стоит говорить.
Это мы считаем неправильным и нежелательным.
В интервью был изложен план, который идет очень далеко без всякой попытки согласовать вопрос с кем бы то ни было.
Ставится вопрос о федерации или конфедерации, о таможенном союзе, как присоединятся к нему Польша, Чехословакия, Греция. Т. Димитров говорит за все эти страны без того, чтобы быть уполномоченным кем-нибудь на это. Это неправильно по сути и очень вредно тактически.
Тем самым облегчается работа создателей западного блока.
шредщ Мы не можем пройти мимо этого факта.
Об этом т. Димитров был предупрежден предварительно по партийной линии т. Дружковым(демек от Сталин-бел Тулса)".
Далее была процитирована шифровка на имя Димитрова от 24 января 1948г.
"Когда мы разговаривали с польскими товарищами, - продолжал Молотов, - они сказали: "Мы думали, что это ваша точка зрения".
Все так понимают, что если Димитров или Тито говорят о ряде других стран, то это несомненно исходит от СССР.
А по существу польские товарищи сказали, что они против идеи т. Димитрова и считают еe неправильной.
Нам следует занять позицию, потому что все - и враги, и друзья - думают, что это наша точка зрения.
Мы считаем это абсолютно неправильным и недопустимым в будущем. Заявления Димитрова не помогают, а даже еще более запутывают дело. Согласно ему, федерации с Сербией препятствовала Германия, а сегодня препятствует СССР.
Димитров:
Мы так не думали.
Сталин:
Вы политический деятель, и нужно думать не только о своих намерениях, но и о том, что получится от Ваших высказываний.
Мы против таможенного союза между Болгарией и Югославией не только не возражаем, а наоборот...
Молотов:
Все это мы считаем недопустимым в будущем.
. Случайно мы узнали, что в конце января в Албанию была введена одна югославская дивизия на греко-албанскую границу, чтобы предотвратить нападение греческой стороны под покровительством англо-американцев. Югославские товарищи нас не предупредили об этом.
Когда мы спросили Тито, он подтвердил это:
должна была быть создана югославская военная база в Албании для совместной охраны границы.
Албанцы сказали, что были уверены, что это делается с нашего согласия. Из этого следует, что мы по разному оцениваем положение в Албании.
Это же такое разногласие, мимо которого нельзя пройти.
Мы должны открыто поговорить по этим вопросам, чтобы видеть, как вы оцениваете положение.
В будущем мы считаем, что такие вещи нельзя допускать.
Имеющиеся разногласия следует разрешать открыто, если имеются различные точки зрения, их следует изложить и обсудить.
Без консультаций по таким вопросам нельзя действовать - в интересах дела и нашего взаимного согласия.
В будущем т. Димитрову следует избавить и себя и нас от опасности таких высказываний.
Димитров:
Что касается Бледа, я в свое время разъяснил, что в Бледе мы не заключили договор, а согласовали текст будущего договора между Болгарией и Югославией.
Что касается интервью, я сделал специальное заявление конгрессу ОФ, подчеркнув правильность критики ПБ.
Для подъема экономической мощи и обороноспособности страны нам необходимо сотрудничество других дружественных стран новой демократии.
Сталин:
Вы хотели сказать новое слово.
Поляки и чехи смеются над Вашей федерацией.
Спросите их: хотят ли они еe ?
Димитров:
Это было вредно и по существу неправильно.
Заявление было направлено против тех, которые хотели бы использовать высказывание против нас и против СССР.
По существу разногласий сегодня между нами нет. Такие декларации не будут повторяться в будущем.
Сталин:
Мы не понимаем друг друга, значит, между нами существуют разногласия. А вы пытаетесь прикрыть это.
Молотов:
Это серьезные разногласия, не мелочь.
Сталин:
Вы старый политический деятель.
О какой ошибке можно говорить ?
У Вас есть другая постановка, хотя, может быть, Вы и сами не осознаете это.
Нельзя давать столь часто интервью.
Хотите сказать нечто новое и удивить весь мир !
Вы говорите, как будто Вы еще Генеральный секретарь Коминтерна и даете интервью коммунистической газете.
Вы даете пищу реакционным элементам в Америке для убеждения общественного мнения в том, что Америка не делает ничего особенного, когда создает западный блок, потому что на Балканах имеется не только блок, но и таможенная уния.
Сегодня в Америке идет большая предвыборная борьба.
Для нас имеет большое значение, какое правительство будет там. Потому что Америка сильное государство, хорошо вооруженное. Во главе еe правительства стоят не интеллигенты, а настоящие денежные мешки, которые нас страшно ненавидят и только ищут повод нам напакостить. Они могут провалиться на выборах,
если мы своим поведением дадим аргументы прогрессивным элементам.
Но если своим поведением мы дадим пищу реакционерам, мы поможем им. Американское правительство стоит перед выборами и боится последствий. Но если в правительство снова попадут эти финансовые магнаты,
то в значительной степени будем виноваты мы с нашим поведением.
Будут говорить:
"Вы создаете не только блок, но объединяете целый ряд государств - против кого ?
" Зачем Вам нужен подобный блок ?
Наконец, если хотите объединиться, зачем поднимать такой шум вокруг этого ?
Вы или неопытные люди, или увлекаетесь, как комсомольцы, которые, как бабочки, летят прямо на пламя.
Для чего вам все это нужно ?
Зачем облегчаете положение наших врагов в Англии, Америке, Франции ? Или по поводу Албании. Как просто решается югославскими товарищами вопрос !
Во время войны три союзные державы объявили независимость Албании и заявили, что будут поддерживать эту независимость.
Изо всех узлов борьбы между реакцией и демократией албанский узел - наше самое слабое место.
Албания еще не принята в ООН, англичане и американцы еe не признают. Вопрос там остается открытым.
Другого такого слабого места нет.
Только Албания юридически в международном плане не защищена.
Если Тито вводит туда дивизию или только полк, это не ускользнет от внимания Америки и Англии.
Они начнут кричать, что Албания оккупирована.
Разве Албания официально обращалась к Югославии за помощью ?
И тогда эти мерзавцы из Англии и Америки явятся в роли защитников албанской независимости.
Кто, кроме неразумного человека, возьмется создавать фронт, который является явно безнадежным ?
Сегодня следует усилить организацию албанской армии, дать ей инструкторов, вооружение.
После того, как на Албанию будет совершено нападение, она должна обратиться за помощью к Югославии.
А иначе Югославия будет представлена как страна, которая оккупирует другую независимую страну.
И тогда безусловно возможна военная интервенция. Американские корабли, базы, стоят
. Это будет самая удобная и благородная позиция для Америки.
Когда начинаешь войну, надо строить фронт, как выгодно тебе,
а тут просто подставили свою спину,
чтобы она была бита американцами.
Вы видите, какая разгорелась война в Китае.
Ни одного нашего солдата там нет.
Разве албанцы хуже китайцев ?
Обучайте их, вооружайте их, они сами сумеют себя защитить.
Лучше, если они сами защитят свою независимость.
Американцам трудно было бы напасть самим, в противном случае их задача будет облегчена.
Вы очень просто решаете эти вопросы, а они сложны.
Если греческие партизаны будут разбиты,
начнете ли вы войну ?
Кардель Нет
Сталин:
Я исхожу из анализа наличных сил партизан и их противников.
В последнее время я начал сомневаться в победе партизан.
Если вы не уверены, что партизаны победят, надо свертывать партизанское движение.
Американцы и англичане очень интересуются Средиземным морем.
В Греции они хотят иметь базу и не пожалеют средств, чтобы сохранить там такое правительство, которое их слушается.
Это большой международный вопрос.
Если свернуть партизанское движение, не будут иметь повод напасть на вас.
Не так легко начать сегодня войну, если у них не будет такого повода, что вы организуете в Греции гражданскую войну.
Если вы убеждены, что партизаны имеют шансы на победу,
это - другой вопрос.
Но я немного сомневаюсь в этом.
Димитров: Оттуда мы также мало получаем информации.
Сталин:
Вы имеете право требовать, чтобы мы вас уведомляли.
Пусть тогда будет составлен протокол об обязательном взаимном консультировании по всем важным международным вопросам.
Димитров:
Мы будем выполнять это.
Сталин: Договор с Болгарией не будем откладывать надолго. 15-го этого месяца здесь будут венгры. После этого мы обратимся к финнам, а потом к вам.
Молотов:
В одном из договоров говорится об уничтожении всех очагов агрессии. Это только громкие фразы, которые дают излишнее оружие нашими врагам. Почему вы говорите больше, чем это есть в других договорах ?
Будете ли вы вести превентивную войну ?
Сталин:
Это левацкие увлечения.
Молотов:
Нельзя поддерживать любую инициатива ООН против агрессии. Они могут обставить это так, что она (инициатива - В.М.) будет направлена против нас. Разве не объявила нас агрессором Лига Наций по поводу спора с Финляндией ?
А югославские товарищи не позволили Албании купить
у нас 5 тысяч тонн овса и послали еe
за овсом в Аргентину !
Сталин:
Югославы, видимо, боятся, что мы отнимем у них Албанию. Албанию вам следует взять, но умно.
Постановлением о согласовании хозяйственных планов
вы укрепите свой и Румынии суверенитет.
Только три федерации возможны и естественны:
1. Югославия и Болгария; 2.
Румыния и Венгрия;
3. Польша и Чехословакия.
Вот такие федерации возможны и реальны.
Конфедерация между ними это что-то надуманное.
Тр.Костов:
Надо ли считать, что мы можем взять курс на ускорение федерации между Болгарией и Югославией ?
Сталин:
Создавайте еe, если хотите, завтра.
Это естественно, и мы не имеем ничего против.
Мы только против комсомольских методов объединения.
Федерацию следует подготовить, чтобы она была приемлема для общественного мнения внутри страны и заграницей.
Кардель:
Мы думаем, что даже с Болгарией нельзя
спешить по международным причинам, поскольку это может осложнить наше положение.
Сталин:
Вы тут ошибаетесь.
Вам нельзя мешкать с объединением трех стран - Югославии, Болгарии, Албании
. Но необходимо, чтобы национальные собрания приняли решения и поручили правительствам начать переговоры об объединении.
Лучше начать с политического объединения и тогда
направлять войска в Албанию - тогда это не может служить предлогом для нападения.
Было преждевременно создавать федерацию, пока не было договора о мире с Болгарией.
Но теперь Болгария нормальное и полноправное государство.
Сегодня, по моему, вам нельзя откладывать этот вопрос - лучше его ускорить.
Если устроите объединение через национальные собрания, все будет хорошо.
Федерация решит все вопросы.
Между болгарами и югославами близость и в этническом, и в бытовом отношении очень велика, и все поймут это объединение. А албанцы также выиграют от единой федерации, поскольку будет создана единая объединенная Албания с почти удвоенным населением.
Следует концентрировать все усилия вокруг этой одной естественной федерации:
развивайте еe экономику, развивайте свою национальную культуру, укрепляйте армию.
А иначе Польша будет надеяться на вас, вы - на Польшу,
и ничего не выйдет.
Нет никакой необходимости отклоняться от решений 9-ти компартий.
Молотов:
Если нужно уничтожать гнезда агрессии, о которых говорит т. Димитров, делайте это, но какая необходимость кричать во всеуслышание об этом. Сегодня люди хватаются за всякое слово.
Тр. Костов:
Мы считаем, что поражение партизанского движения в Греции создало бы очень тяжелое положение для других балканских стран.
Сталин:
Конечно, партизан необходимо будет поддерживать.
Но, если перспектива партизанского движения в данной стране падает, лучше отложить борьбу до лучших времен.
То, что отсутствует как баланс сил, не может быть заменено восклицаниями и сожалениями.
Необходим разумный баланс сил.
Если он покажет, что в данный момент не получается, не нужно стесняться признать это.
Были и прежде случаи свертывания партизанского движения, когда обстановка была неблагоприятна.
Если сегодня нельзя, завтра будет можно.
Вы боитесь поставить остро вопрос.
На вас сильно давит "моральный долг".
Если вы не можете поднять такую тяжесть, которую вы на себя нагрузили, следует признаться в этом
. Вам нельзя бояться никакого "категорического императива" по вопросу "морального долга".
У нас таких "категорических императивов" нет.
Весь вопрос в балансе сил.
Если ты силен, бей. Если нет, не ввязывайся в бой. Мы принимаем бой не когда хочет противник, а когда это в
наших интересах.
Кардель:
В течение нескольких месяцев выяснится вопрос, каковы шансы партизан.
Сталин:
Хорошо, тогда подождите. Может быть, вы правы.
Я также сомневался, что китайцы будут иметь успех, и советовал им временно договорится с Чан Кай Ши.
Они формально согласились с нами, но на деле продолжали свое, продолжали мобилизовать силы китайского народа.
После этого открыто поставили вопрос:
будем продолжать бороться, народ нас поддержит.
Мы сказали: хорошо, что вам нужно ?
Оказалось, что почва у них чрезвычайно благоприятна.
Они оказались правы, мы оказались не правы. Может быть и здесь окажемся не правы. Но мы хотим действовать наверняка.
Костов: Допустят ли американцы победу партизан ?
Сталин:
Их и спрашивать не будут.
Если есть силы для победы и есть люди, которые могут использовать народные силы, надо продолжать борьбу.
Но не следует думать, что если в Греции ничего не выйдет, все пропало. Пограничные государства должны признать правительство генерала Маркоса последними.
Пусть его сначала признают другие, которые находятся дальше.
Молотов:
Ошибочно было также заявление т. Димитрова против лулчевской оппозиции, что сегодня так широко используется врагами.
Какая необходимость была в этом ?
Димитров: Это было продиктовано более внутренней необходимостью - чтобы не пытались снова поднять голову.
Сталин:
С оппозицией пусть разговаривает Югов, он умеет делать это.
Кардель: Мы считаем, что между нами нет разногласий по существу. Это касается отдельных ошибок.
Сталин:
Это не отдельные ошибки, а система.
В договоре с Чехословакией можно ограничиться чешской формулировкой - если Германия или какая-либо союзная с ней сила нападет.
Если есть опасность, что нападет другая страна,
тогда вступит в силу пункт о взаимной консультации..."(с. 596-600)1.
........................................
секретная советско-югославско-болгарская встреча в Москве 10 февраля 1948 г.
|
Югославско-съветско-българска среща в Москва
