|
Тема |
Re: Гиарендрия [re: бeзпътeн] |
|
Автор |
lmago (йоговед) |
|
Публикувано | 04.04.07 23:26 |
|
|
Много ми е любопитно това що за санскритска дума е?
Човекът си е отперкал на хинди гянендрия, преводачът изобщо не е разбрал за какво става дума и в резултат се е появила мистериозната гиарендрия. Санскритската дума за познавателeн орган е джянендрия, на английски се транскрибира като jnanendriya.
Танматра като такава не съществува. Има танматра на акаша, танматра на ваю, танматра на агни, танматра на ап и танматра на притхиви, които възникват именно в този порядък - от най-ефирната към най-земната.
Джнянендриите са различно от танматрите направление в еволюцията на материята. Танматрите се развиват от бхутади (доминирана от тамас), а джнянендриите от вайкрита (доминирана от саттва).
* * *
::
|
| |
|
|
|