|
|
| Тема |
 Re: Пърдон [re: Лopтъ] |
|
| Автор | tia (Нерегистриран) | |
| Публикувано | 14.12.06 08:45 |
|
|
|
ооо много ви благодаря колеги, защото шефа ми искаше спешен превод и аз тъй като не владея немски, опитах с един речник Leo, който открих и заформих едно такова подообно изречение, ама като не съм сигурна........
като видях колко много значения ми извади за думата bestimmungen
bestimmungsgrenze ............... се уплаших че може и точно обратното да значи
аз това в скобките не го преписах цялото - имаше още revision March 1999, chapter 44, s-27-30 ) това са протоколи от Аплика (може би известна лаборатория в Германия)
еее, значи всичко е наред с нашия мед , благодаря ви
| |
| |
| 
|
|
