Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 07:09 22.05.24 
Клубове / Общества / Професионални / Преводачи Всички теми Следваща тема Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Re: Обичам [re: ClD]
Автор Grafinia-T (новак)
Публикувано14.03.04 20:55  



Какво значи въобще машинописна страница??? Машинописните страници излязаха от употреба преди доста години. Ясно е, че 4лв. за страница набрана на компютър Times New Romans, Ariel – 12, single space. Иначе машинописната страница е буквално два абзаца в сравнение с една напрана на компютър. Все пак 4лв. са малко за специализиран превод.
Въпреки всичко държа като си занеса документи на легализиран преводач после да не ходя да ги карам да си оправят грешките.... не знам кой колко е специалист. Аз си пиша превода на документите и ако трябва да са правени при легализиран преводач ги нося да ми сложи само един печат от долу след като уж той ги провери и преведе.
А за превод на филми --- интересното е да ти бутнат касетата и да кажат превеждай... то така с набран текст пред теб и един ученик в ЕГ може да се справи.




Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* Преводи от английски? И aз   05.03.04 14:03
. * Re: Преводи от английски? garconne   05.03.04 16:09
. * Re: Преводи от английски? 4avdar4e   09.03.04 01:27
. * Re: Преводи от английски? И aз   09.03.04 16:53
. * Re: Преводи от английски? babys breath   21.03.04 23:20
. * Зависи каква е системата. ClD   22.03.04 03:22
. * Re: Сори, че попитах... И aз   26.03.04 17:04
. * Re: Сори, че попитах... babys breath   26.03.04 18:22
. * Re: Сори, че попитах... babys breath   26.03.04 18:27
. * И още една малка подробност... Peйчъл   09.03.04 10:02
. * Re: И още една малка подробност... И aз   09.03.04 17:01
. * ами нормално... Peйчъл   09.03.04 19:31
. * Re: ами нормално... И aз   12.03.04 16:04
. * Какво значи,... Peйчъл   12.03.04 18:02
. * Май ще има още много Билka   13.03.04 13:38
. * Обичам ClD   13.03.04 16:59
. * Re: Обичам Grafinia-T   14.03.04 20:55
. * Re: Обичам garconne   14.03.04 21:31
. * Re: Обичам Grafinia-T   14.03.04 21:52
. * Нека и аз да ти кажа нещо. ClD   14.03.04 23:23
. * Re: Нека и аз да ти кажа нещо. Grafinia-T   15.03.04 09:34
. * Мислиш ли...? Peйчъл   15.03.04 12:30
. * Доста ОТ bsb_2   16.03.04 17:06
. * native speaker-а? ABe   16.03.04 20:03
. * Yesss.... Peйчъл   16.03.04 22:27
. * Re: Обичам Билka   15.03.04 00:29
. * Re: Обичам ClD   15.03.04 01:34
. * Еее... Peйчъл   15.03.04 01:56
. * :)) ClD   15.03.04 02:10
. * Ахааааа.... Peйчъл   15.03.04 07:57
. * Времето е в нас ClD   15.03.04 20:11
. * Леле мале lrish stout   16.03.04 19:19
. * Re: Леле мале Laik   30.03.04 13:38
. * Re: Za nekadurnite prevodachi Ani   02.04.04 05:57
. * Re: Малко встрани от темата И aз   15.04.04 11:00
. * Re: Малко встрани от темата Бayдoлинa   21.04.04 14:52
. * До всички, до всички И aз   17.03.04 13:34
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.