|
|
| Тема |
 Re: Смешен македонски јазик [re: ludo-mlado] |
|
| Автор |
Crazy Space (член) |
|
| Публикувано | 29.11.17 14:54 |
|
|
|
Голееема работа начи. Правопис некъв си. Фиромският език си има своето богатство защото той черпи без да се свени от два езика българския и сръбския. Например ние нямаме модален глагол трябва в смисъл на задължение, може да се употреби вече де да знам каква част на речта беше Длъжен съм.Там има "морам" което на по чист български диалект е много близко до уморим например което има съвсем различно значение но както и да е фиромския си е богат. Например и баба ми не казваше сравнявам ами споредувам което е по-точно смисъла е че слагаш две неща едно до друго пък каквото сабя покаже еднакви ли са не са ли докато сравнявам ми звучи някак си като, че ще ги режа за да ги уравняОсвен това не знам дали в книжовния български се среща поговорката "ем шуто ем боде" обаче във фиромския е налице. Иначе звученето е разбира се строго лично и е различно за носителя и слушателя. На мен македонския ми звучи от една страна по-нормално предвид, че е попил и от западните е кащи диалекти но от друга страна напълно излишния пълен член и някои изчепени думи са си направо източни например утро, татко, наутро и т.н. което в моя диалект си звучи направо като заран което е много сходно със зоран но все пак не е същотоТа имам аз едно лично предчувствие , че това са хорица отвъд ятовата граница демек сродни с днешните от централна и источна България които по някакви причини най-вероятно разширението на ПБЦ са завладели квото е останало от античките дебили и са им го турили в мозъка демек ония и 5 мата са забравили гръцкия и са почнали да говорят на български. Е кането е дошло от намиращите се там автохтони разбирай шопи които тогава не са се казвали шопи и близостта с другите екащи.Но за ,мен е неоспорим факт, че днешните фироми са потомци на българи и то на такива дошли от към Преслав,а не на местните екащи и впоследствие българизирани славяни. Лично менеие, с нищо не мога да го докажа. Просто чувство.Факт е, че на мене въобще не ми пука за фиромите нито за тия от източна България. а на тях май им пука един за друг, кръвчица
П.с. Всъщност имам и лични антропологични данни. с изключение на шопите които наистина имат някакъв цигански образно казано или там къв беше печенежки примес понмже са с особени зурли и са тъмнички торлаците сме доста светли хора да не кажа, че доста екземпляри биха ударили в земята кой знае защо приетите за еталон руснаци които не можем да сбъркаме с леко налудничавия израз вероятно дошъл като дегенерация от многовековния алкохолизъм или по-скоро смесването им с хора каквитпо тук никога е нямало та отплеснах се фиромите да ме извиняват ама са всичко друго освен славяни, говорим преобладаващо, някаква смес от както казах централноисточни българи и шопи са.Това като преобладаващ тип разбира се все пак хората са се женили доста интензивно по между си и са се измешали.
П.П.С отнмосно граматиката на фиромския всичко мога да приема даже и латинския чингел за и кратко ама горната запетайка за Ъ си е наистина гавра с езика. Ония в Куманиово добре, че не пишат на диалект иначе Добър дън както го казват се пише ебати скапаното Доб"р д"н га че е на китайски
П.П.п.С. Така, че мисля, че фиромите са станали българи преди нас славяните обаче по принципа пръв влязъл пръв излязъл и първи се дебългаризираха така, че сега ние потомците на истинските славяни сме по-българи от тях кореняк българитеРедактирано от Crazy Space на 29.11.17 15:26.
| |
| |
| 
|
|
