|
|
| Тема |
 Re: Дума "кусам" ? Да попитам и за думата "сноб" [re: StefanPan] |
|
| Автор |
decima (новак) |
|
| Публикувано | 18.01.11 11:01 |
|
|
|
Днес "се разприказвах"., но да си кажа и аз мнението. Преди години, случаят ме срещна с една студентка по журналистика в Московския университет. Станахме приятелки. Говорехме по много теми. Не помня в каква връзка, но тя ми обясни от къде идва произходът на тази дума. Някога на приемите в дворянските среди, когато главният слуга е канел гостите на масата е казвал точно така: Кушать подано!
И тя ми обясни, че високопоставените гости са ходели по приемите вече добре похапнали у дома. На приемите само са опитвали от различните деликатеси, с което са засвидетелствали уважение към домакина и неговите усилия да покаже класа. В този смисъл кушать - вземам по хапка, опитвам от храната. Проява на лош вкус се е смятало да се храниш в обикновения смисъл на думата.
Искам да ви попитам за думата "сноб". Не, разбира се, за нейното съвременно значение. Преди години бях намерила, но за съжаление не помня къде, че думата в началото не е имала това обидно значени, което се влага в нея в наше време. В старите университети на вратите на стаите на студентите, които били само с аристократичен произход, освен името им поставяли и аристократичната им титла. Във времената, когато се зародила буржоазията и нейните синове с парите й получили достъп до университети, се появила необходимостта да бъде посочен и техният произход и тогава се появила абревиатурата СНОБ, която обяснявала произхода на студента, без да се натоварва с обидна квалификация. Е, вече може би с времето тези буржоа са забравяли произхода си и се опитвали да се вписват във все повече обедняващата аристокрация, която пък имала насъщна нужда от парите на снобите.Редактирано от decima на 18.01.11 16:55.
| |
| |
| 
|
|
