Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 08:27 27.04.24 
Клубове / Наука / Хуманитарни науки / Езикознание Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Re: Суперкалифраджилистикекспиалидоушъс [re: linjack]
Автор Лил ()
Публикувано23.07.09 18:48  



Това звучеше много обнадеждаващо и Алиса реши да издекламира първия куплет:

Бе сгладне и честлинните комбурси

тарляха се и сврецваха във плите;

съвсем окласни бяха тук щурпите

и отма равапсатваха прасурси.

— Стига засега — прекъсна я Хъмпти-Дъмпти. — Това е пълно с трудни думи. Сгладне означава пладне, когато човек огладнява, значи около седем часа, когато почват да готвят за вечеря.

— Това е добре — каза Алиса. — Ами честлинните?

— Даа. Честлинни значи чевръсти и силни. Виждаш ли, това е нещо като двойна закачалка, с две думи окачени на нея.

— Сега разбирам — отвърна замислено Алиса. — Ами какви са тези комбурси?

— Комбурсите са нещо като бурсуци, наопаки, които вместо глава имат тирбушон и гущерови опашки.

— Трябва да са доста интересни…

— Интересни са наистина — каза Хъмпти-Дъмпти. — Те си правят гнездата под слънчеви часовници и се хранят със сирене.

— Ами какво значи тарляха се и сврецваха?

— Тарляха се значи въртят се като тарла, като въртележка, а сврецвам означава правя дупка като със свредел.

— Тогава плите навярно са поляните с трева около слънчевите часовници — каза Алиса, сама учудена от находчивостта си.

— Точно това е. Наричат се пли, защото се намират при часовниците — отпред и отзад.

— И от двете им страни — прибави Алиса.

— Точно така… По-нататък: окласни значи окаяни и слаби (ето още една двойна закачалка). А щурпи са един вид птици, щурави и одърпани. Перушината им виси на всички страни, нещо като живи парцали.

— Ами отма и прасурси? — запита Алиса. — Страх ме е, че ви създавам големи неприятности с тези обяснения.

— Прасурсът е вид зелено прасе. Но отма — за тази дума не съм сигурен. Предполагам, че е съкратена форма от израза от дома, в смисъл, че са си загубили пътя от къщи, знаеш.

— Ами какво значи тогава равапсатваха?

— Даа… равапсатвам означава нещо като рева и свиря заедно, с един вид кихане помежду им. Ти ще чуеш този звук може би там, в гората, и като го чуеш веднъж, няма цял живот да го забравиш…



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* най-кратката дума в бълг. език ragazzo   21.07.09 16:41
. * Re: най-кратката дума в бълг. език Mиpa_M   21.07.09 19:27
. * Re: най-кратката дума в бълг. език ragazzo   22.07.09 20:03
. * Суперкалифраджилистикекспиалидоушъс linjack   23.07.09 01:06
. * Re: Суперкалифраджилистикекспиалидоушъс Лил   23.07.09 18:48
. * Re: Супер... linjack   23.07.09 19:23
. * Re: Супер... Лил   23.07.09 20:13
. * Re: спасибо linjack   23.07.09 20:52
. * Тези виждал ли си ги? Лил   24.07.09 18:53
. * Re: linjack   24.07.09 19:17
. * Re: Изyмeн   24.07.09 22:48
. * Re:б? linjack   25.07.09 02:07
. * Re: Тези виждал ли си ги? ~@!$^%*amp;()_+   25.07.09 02:28
. * Re: Zo   24.07.09 18:25
. * Re: Лил   24.07.09 19:04
. * Re: linjack   24.07.09 19:07
. * Re:Реалия linjack   24.07.09 19:05
. * Re: Zo   24.07.09 22:51
. * Re: linjack   25.07.09 01:38
. * Re: Лил   25.07.09 15:54
. * Re: най-кратката дума в бълг. език Лил   22.07.09 15:48
. * Re: най-кратката дума в бълг. език linjack   22.07.09 16:58
. * Re: най-кратката дума в бълг. език tc-tc-tc   22.07.09 17:46
. * Re: най-кратката дума в бълг. език Лил   22.07.09 17:55
. * Re: най-кратката дума в бълг. език Zo   24.07.09 18:24
. * Re: най-кратката дума в бълг. език StefanPan   22.07.09 20:47
. * Re: най-кратката дума в бълг. език gazibara   05.08.09 09:22
. * Re: най-кратката дума в бълг. език мишoka   10.08.09 23:59
. * Re: най-кратката дума в бълг. език linjack   11.08.09 07:41
. * Re: най-кратката дума в бълг. език schadenfroh   11.08.09 15:37
. * Re: най-кратката дума в бълг. език headhunter   20.08.09 16:08
. * Ъ A$$A$$lN   21.08.09 18:02
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.