|
Тема |
Re: браво! а за македонския... [re: ckипaджиятa] |
|
Автор |
the_bomb (brainjuice) |
|
Публикувано | 12.06.04 09:12 |
|
|
да, съгласен съм с Вашето и на Лил твърдение за първия фактор при постулирането кое е самостоятелен език - самоопределянето на хората, които го говорят.
в Македония де факто тази първа стъпка е направена, а е направена и втората, която се изразява във формирането на собствена книжовна норма и произвеждането на литература. оттук нататък наистина пътищата ни са разделени, вероятно завинаги.
(впрочем забележете как статията от сайта на Газибара, която Лил цитира, подрежда факторите за определянето език/диалект, оставяйки субективните такива най-накрая. аз заедно с вас съм склонен да обърна поредността на тези фактори наопаки.)
Но моят отговор беше към Вашето твърдение, че (цитирам свободно) "българщината явно е имала крехки и илюзорни корени в Македония". от това заключих, че Вие смятате българското самосъзнание на македонците за вторично внушено в някаква кампания от наша страна, подобна на югославската. затова се заех да отклоня разговора към свидетелствата, че, поне исторически, македонците не може да не са били българи.
колкото до науката с нейните "криминологични" детективски методи, аз на нея се уповавам. смятам, че това е едно от малкото сигурни неща в един свят, доминиран от политичекото насилие от всякакъв вид, включително над истината.
и би ми се искало, дори македонците днес да са отделна общност, поне да признаят, че някога сме били едно цяло. не виждам нищо лошо в това.
а за случилото се отделяне според мен имат вина не само самите македонци, но и техните ръководители, ръководителите на тогавашна Югославия, а също и нашите ръководители от това време, които по едно време са се опитвали "со малко кютек" да насядят македонско самосъзнание дори и в нашия Пирински край. и също така виновни сме поне малко всички ние като народ, които тогава сме гледали и нищо не сме направили. така че спорно е доколко сме просто невинни жертви на разни шамари. македонизирането не е било съвсем спонтанно и не е просто "национално предателство" от страна на македонците. това е било до голяма степен насилствен процес и всеки невъзпротивил се си е сложил малко или много грях на душата.
P.S. неудобно ми е, че обикновено Ви заговарям на "ти", а Вие се обръщате към мен формално. искате ли да оставим учтивата форма? все пак това е един интернет-форум, където цари равнопоставеност и всички сме повече или по-малко само под формата на никове, оставили някъде в реалния живот социален статус и т.н.
nos nisi damnose bibimus moriemur inulti
|
| |
|
|
|