В тълковния речник има и дума "руев", която в първото си значение също насочва към червено-ръждиво-кафяв. Да не забравяме и латинското ruber, френското rouge, да не изреждам еквивалентите в другите романски, както и германски езици. Очевидна е, мисля, връзката помежду им.
Да не забравяме също, че червеният цвят се свързва със сила, младост, буйност и т.н.