Пълниш мивката и не плакнеш пяната от сапуна. Казвали са ми, че в Англия не изплаквали и чиниите, поне преди години. Дали е вярно и навсякъде е било така - не знам.
Тук Черешка да разкаже, нали живее по Австралиите и Новите зеландии.
Преди няколко години бях попаднала на един форум на българи в чужбина. И една кака, българи, семейство, прясно заселили се в Австралия ли, в НЗ ли беше, беше писала подробно за културния шок. С мъжа си наели/купили къща и тя не мирясала, додето с много зор, майсторлък и домашни приспособления по нашенски си устроили всички чешми в дома от английски стандарт на европейски смесители, че да се къпят и да си мият посудата, както са привикнали. Дотук добре, ама като си станали гъсти с местните съседи и зачестили да се канят взаимно на гости за хапка-пийка, нашенката преживяла втори културен шок: всичко живо, което миело чаши и паници на ръка, просто ги накисвало в мивката в сапунена вода, измивали ги и после без никакво изплакване от сапунката с чиста вода ги отцеждали, подсушавали и сервирали храна и напитки в тази посуда. Местните домакини дори били много изненадани, когато нашенката им показвала как се мият чиниите у тях.
Не, че възприели европейските табиети, де.
|