Поддръжката на човешки отношения, да има кого да помолиш за помощ, при нужда - и той да не запита "къде беше до сега, че сега си се сетил за мен"... Това за Запада е поведение всред възпитаните класи, сиреч, всред по-висшите класи. По-низшите класи, с ограничено възпитание, не поддържат отношения просто за евентуалността на нужда от нещо: те нямат интелекта да могат да мислят толкова на пред. Тези по-низши класи могат да те отминават с години, дори да не те поздравяват ако се случат да те срещнат на тротоара - но когато имат нужда от теб, смятат го за най-нормално тогава да си спомнят за теб и да искат услуга.
Каквото момчето описва за такива отношения от Ирландия... Ми същите отношения пренася ирландският (и английският, и германският, и шотландският, и друг) боклук в дивотията на САЩ. И каквото е било считано за проява на невъзпитание, в между-човешките отношения, защото е било толкова повсеместно, в общество в което този боклук е имал толкова откроено надчислие, бива въздигнато едва ли не до обществена норма. Която норма НЕ е обществена норма - човек ще забележи ако влезе в допир с висшите (по-възпитани) класи. Но в обществото пъкат 100 тъпунгера за всеки човек "от качество", както се казва.
Така че, да, каквото е казало въпросното момче - изцяло е за вярване!
|