|
Всички "юдеи" и "езичници" (= народи), които в НЗ са призовани към покаяние и вяра в Месията, са наследници и приемници на онзи завет и обещания, дадени на Авраам и потомството му и на никой друг. Gentiles/nations, езичници/ народи, ... това са преводи на едни и същи думи, съотв. на иврит "гойим" и на гръцки "етни". Имайки това предвид нека отново прочетем познати библейски откъси:
"Господ се яви НА АВРАМА и му рече: ... ще направя ЗАВЕТА си между Мене и АВРААМ ... и ЩЕ ПРОИЗВЕДА НАРОДИ ОТ АВРААМ; ... И ще утвърдя ЗАВЕТА Си между Мене и АВРААМ И ПОТИМЦИТЕ МУ ... ЩЕ БЪДА БОГ НА АВРААМ И НА ПОТОМСТВОТО МУ"
(Битие 17:1-8)
"Понеже ИЗРАИЛ са люде свети на Господа ТЯХНИЯ БОГ; ТЯХ ИЗБРА Господ ТЯХНИЯ БОГ да бъдат Нему собствен народ ИЗМЕЖДУ ВСИЧКИТЕ ПЛЕМЕНА, КОИТО СА ПО ЛИЦЕТО НА ЗЕМЯТА."
(Второзаконие 7:6)
"Слушайте това слово, което Господ изговори ... ИЗРАИЛТЯНИ: ... САМО ИЗРАИЛ ПОЗНАХ ИЗМЕЖДУ ВСИЧКИТЕ РОДОВЕ НА СВЕТА."
(Амос 3:1-2)
"Ето, идат дни, казва Господ, Когато ще направя НОВ ЗАВЕТ С ИЗРАИЛЕВИЯ ДОМ И С ЮДОВИЯ ДОМ; ... ето ЗАВЕТЪТ, Който ще направя С ИЗРАИЛЕВИЯ ДОМ ...: Ще положа закона Си във вътрешностите им, И ще го напиша в сърцата им; АЗ ЩЕ БЪДА ТЕХЕН БОГ, И ИЗРАИЛ ЩЕ БЪДАТ МОИ ЛЮДЕ"
(Еремия 31:31-34)
"ИИСУС в отговор каза: Аз съм пратен САМО до загубените овце от ИЗРАИЛЕВИЯ ДОМ."
(Матей 15:24)
"Защото бих желал сам аз (Павел) да съм отлъчен от Христа, заради МОИТЕ БРАТЯ, МОИТЕ ПО ПЛЪТ РОДНИНИ; които са ИЗРАИЛТЯНИ, на които ПРИНАДЛЕЖАТ ОСИНОВЕНИЕТО и славата, ЗАВЕТИТЕ и даването на закона, богослужението И ОБЕЩАНИЯТА, НА КОИТО СА И ОТЦИТЕ, и от които се роди ПО ПЛЪТ Христос"
(Римляни 9:3-5)
"Иисус се роди от жена, РОДИ СЕ ПОД ЗАКОНА, за да ИЗКУПИ ония, които са ПОД ЗАКОНА, за да получAT ОСИНОВЛЕНИЕТО."
(Галатяни 4:4-5)
(ср. оригиналния гръцки текст за точните местоимения:
"ina tous upo nomon exagorasE ina tEn uiothesian apolabOmen" (Gal. 4:5)
"in order to redeem those under the law, and thus to adopt them as his children")
"Защото беше уместно, щото Онзи, заради Когото е всичко, и чрез Когото е всичко, като привежда много синове в слава, да усъвършенствува чрез страдания начинателя на тяхното спасение. Понеже и Оня, Който освещава, и ония, които се освещават, всички са от Едного; за която причина Той не се срамува да ги нарича братя, казвайки: "Ще възвестявам името Ти на братята Си ... Ето Аз и децата, които Ми е дал Бог". И тъй, понеже децата са същества от ОБЩАТА ПЛЪТ И КРЪВ то и Той, подобно на тях, взе участие в същото ... да избави всички ония, които, поради страха от смъртта, през целия си живот са били подчинени на робство. Защото, наистина, ИИСУС ... ПОМОГНА НА АВРААМОВОТО ПОТОМСТВО. Затова трябваше да СЕ ОПРИЛИЧИ ВЪВ ВСИЧКО НА БРАТЯТА СИ"
(Евреи 2:11-18)
"И видях ново небе и нова земя; ... и видях новия ЙЕРУСАЛИМ ... с ДВАНАДЕСЕТ порти, и на портите ДВАНАДЕСЕТ ангела, и надписани над портите имена, които са имената на ДВАНАДЕСЕТТЕ ПЛЕМЕНА НА ИЗРАИЛТЯНИТЕ; ... ДВАНАДЕСЕТ основни камъка с ДВАНАДЕСЕТ имена на тях, имената на ДВАНАДЕСЕТТЕ апостоли на Агнето ... ДВАНАДЕСЕТ бисера ..."
(Откровение 21)
Нищо не се е променило между стрария завет и новия завет по отношение на това кои са единствените избрани хора на Йехова. Божественото избраничество винаги се е определяло от произходът от Авраам по плът и по обещание; същият този Авраам, който получи за себе си и за потомството си заветите и обещанията, които по-късно бяха обновени чрез новия завет за съгрешилото му потомството, за да могат ВЕЧНИТЕ и НЕОТМЕННИ завети и обещанията на Йехова към народа Му да бъдат славно осъществени и Израил да бъде отново единна, непорочна и вярна Невяста на Създателя си, който я избра преди създанието на света, за да бъде свята и без недостатък пред Него в любов.
И така, скъпи братя и сестри "християни", вие поганци заблудени, нямащи нищо общо с Авраамовото потомство, сте лъгани в продължение на толкова много векове от властолюбивите си пастири, че Израилевият Бог ви обича и за да подкрепят тази лъжа въведоха задължителни и всеобщовалидни преводи, термини, богословски доктрини, символи на вярата, "ортодоксални" учения, които да "адаптират" Библейските истини и да ги направят приложими за извън-израилтянска употреба.
Но Божието слово е съвсем ясно по въпроса - осиновението и славата принадлежат само на Аврамовото потомство, на Божия Израил. Вие, християнстващи поганци можете да продължите да се молите на небето. Но Израилевият Бог никога няма да ви отговори или да ви спаси, защото на вашите бащи не бяха дадени никакви Божии завети и обещания и Йехова никога не е имал желание и задължение да ви помага.
Изтрезнейте най-сетне и отхвърлете хитрите лъжи на гръко-римските адаптатори, всъщност цензури. Оставете Йехова и Неговата любима на спокойствие. Стига поганскa завист и театралничене.
|
Бог възлюби и избра само Израил
