|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | (покажи всички)
|
Тема
|
 Re: Св. Литургия на църковнославянски и на български
[re: Vencci*]
|
|
| Автор |
Vencci* (R*Я) |
| Публикувано | 05.10.06 15:54 |
|
|
Или забравихте кланетата през 1913 г. от атинските цигани ???
ВМРО
ВМРО
| |
|
Тема
|
Re: Св. Литургия на църковнославянски и на български
[re: Valentina]
|
|
| Автор |
meriart (непознат
) |
| Публикувано | 09.01.07 16:04 |
|
|
Zdraveite Vaentina!
4estita i blagodatna 2007 godina!
Pozdraviavam Vi za tova koeto ste napravili v mrejata!
Ako v pove4eto pravoslavni xramove v B'lgaria se razdavat knigkite s's Sv.Liturgia,
mnogo pove4e viarvasti i "Bitovo pravoslavni" ste nau4at p'rvo teksta a po v'zmojnost i melodiata k'm osnovnite 4asti na Svetata Liturgia
S pogelanie za po 4esto vlizasti i ostavasti do kraia na Bogoslujenieto b'lgari
i s istinski upovanie v Boga!
M.Gi4eva
| |
|
|
|
Помолих вече, и отново настойчиво моля да направите темата ми ПОСТОЯННА!
Благодаря!
| |
|
Тема
|
Re: Св. Литургия на църковнославянски и на българс
[re: Vencci*]
|
|
| Автор |
mi6obravo (непознат
) |
| Публикувано | 11.04.07 09:09 |
|
|
Какво имате предвид драги? Че Христа принадлежи на гърците или на евреите или че трябва да отхвърлим Бога за да ви се харесаме? Нито първото е вярно, нито второто възможно. Христа Бога дойде на земята да каже Истината, която да ни направи свободни.
| |
|
Тема
|
 Re: Св. Литургия на църковнославянски и на български
[re: Valentina]
|
|
| Автор |
TOЙ ! ( Oro) |
| Публикувано | 02.09.08 01:27 |
|
|
Открий Себе си!
| |
|
Тема
|
Re: Св. Литургия на църковнославянски и на българс
[re: ogrizko]
|
|
| Автор |
Пcaлт-pereнт (непознат
) |
| Публикувано | 29.11.08 10:37 |
|
|
Здравейте !
Нали БПЦ има служебници (Св. Б. Лиутургия, Требник и Молитваслови...)
паралелно на цъковенславянски език и български ?
Много поздрави и здраве на всички !
| |
|
Тема
|
Св. Литургия само на български
[re: Valentina]
|
|
| Автор |
cuddly (enchanted) |
| Публикувано | 29.11.08 11:09 |
|
|
знаете ли в София дали има църква, където да се служи само на български?
или поне главно на български?
| |
|
|
|
Във всички се служи на български, но от различни епохи, с повече или по-малко русизми....
Всъщност от 1916 г. Екзархията дава позволение на енорийските свещеници да служат ако преценят и на новобългарски, но ... за 90 гоидини виждаш докъде сме.
Все пак въпросът ми сеструва не много лесен. Мисля, че специално за литулгията "църковнославянският" е добре да остане.Както и за някои други основни обряди и тайнства..
Има и друго. Сигурно си забелязал(а), че клирът, дори когато употребява сегашния новобългарски, говори изключително архаично, което мен специално ме дразни до неимоверност.
Всико е въпрос на интелект и и скрена отдаденост.
| |
|
|
|
Казионно говорят, да. И интонацията им е специфична. Напяват дори когато говорят на новобългарски, което звучи малко прекалено.
Ще ми дойде акълът, ама дали ще съм жив тогава...
| |
|
|
|
...с повече или по-малко русизми....
-----------------------------------
Няма русизми, езика е църковнославянски. А,това че руснаците са го приели и отчасти запазили като разговорен е похвално.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | (покажи всички)
| 
|
|
(Недообразован)