|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | (покажи всички)
|
Тема
|
 на непоследно/ не на последно място
|
|
| Автор |
linjack () |
| Публикувано | 25.01.10 19:27 |
|
|
Аз бих написал дори "ненапоследно място", защото мисля, че смисловата единица е сложно прилагателно. Прав ли съм? Да, не, защо? Следва ли да се образуват такива думи?
----
бял подпис на бяло поле
| |
|
Тема
|
Re: на непоследно/ не на последно място
[re: linjack]
|
|
| Автор |
encolpius (познат) |
| Публикувано | 25.01.10 21:36 |
|
|
българският език допуска образуването на думи с отрицанието не-, последвано от представката -на-. само че те обикновено са свързани с глаголни корени.
например ненаситен е от не- и на-ситя, не-на-гледен - от не- и нагледам се (на нещо), т.е. наситя се с гледане на нещо. тук на-то обикновено значи краен предел на някакво действие.
при едно евентуално прилагателно *ненапоследен случаят би бил съвсем друг. на тук означава поредност. коренът на думата също означава поредност (в случая - края на редичката).
такова отрицателно производно с представката не- и останалата част от думата започваща с -на- за поредност би била единствен по рода си прецедент в българския език...
освен това, защо има само ненапоследно, при това винаги придружено от "място", а няма ненапоследен (да речем, ненапоследен човек)
ако решим да направим отрицателно прилагателно към "последен", *непоследен би било по-естествено за нашето езиково чувство и за начина, по който в български се строят думите. на-то няма тук никакво място.
следователно, хипотезата за ненапоследно като една дума трябва да се отхвърли и не-то си е отделно, пък на-то е предлог, не представка.
според мен ето така трябва да разсъждава човек при подобни чудения.
Редактирано от encolpius на 25.01.10 21:37.
| |
|
|
|
В българския език прилагателното "ненапоследно" определено всеощенесъществува.
Но какво те притеснява в "не на последно (място)"? Точно така си се изписва.
А "на непоследно (място)", макар и да не е неправилно образувано, ми се вижда много неестествено и необичайно. Иначе думата можеш да я употребиш в друг смисъл - напр. в "Продавам 6 апартамента на 86-ти етаж (непоследен), ИЦ" - ехххх, мечтииии...
| |
|
Тема
|
 Re: на непоследно/ не на последно място
[re: encolpius]
|
|
| Автор |
linjack () |
| Публикувано | 26.01.10 07:30 |
|
|
благодаря.
----
бял подпис на бяло поле
| |
|
|
|
Не съм несъгласен с вас, а и encolpius е дал едно доста нелошо обясниние.
Между другото, небезинтересно е, че има поне шест независми резултата за израза "на непоследно място" в Ггугъл. Т.е., колкото и "необичайно и неестествено" да звучи, той не е неизползван или неизвестен.
----
бял подпис на бяло поле
| |
|
Тема
|
Re: на непоследно/ не на последно място
[re: linjack]
|
|
| Автор |
Kossoman () |
| Публикувано | 26.01.10 08:51 |
|
|
Технически погледнато съм съгласен, но не ти ли дращи като го казваш?
| |
|
|
|
Шест човека в интернет използват "на непоследно място"? Далеч са от представителна извадка, но добре, че са само шест. А все пак това е най-безобидната грешка (даже не е точно грешка) на въпросния израз. За сравнение, категорично грешното "ненапоследно място" се среща цели 482 пъти (!!!), а пък не по-малко грешното "не напоследно място" - 73800 пъти... Ама фаворит продължава да ми е "впредвид" с внушителните 222000 гласа, number one, the best просто!!!
Редактирано от lapland.fairy на 26.01.10 17:19.
| |
|
|
|
Мисля, че заиграваш с компзирането на думи.
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
Тема
|
Re: на непоследно/ не на последно място
[re: linjack]
|
|
| Автор |
StefanPan (М&М) |
| Публикувано | 26.01.10 21:09 |
|
|
"незнам" в гугъл вероятно даже и ще превъзхожда "не знам".
Не ползвай резултатите от гугъл за нищо друго, освен за кратка диагноза - най-активно ползващото нета поколение е именно чатърското, затвърждаващо "грамотността" си не с четене на книги и писане на писма, а в чатовете и по форумите.
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
|
|
а "напредвид" как се представя?
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | (покажи всички)
| 
|
|
