|
Тема
|
ноооуууу , шиииииит , дееемн
|
|
Автор |
MUFC (Kings of Europe) |
Публикувано | 22.07.08 14:55 |
|
"Lauda says Hamilton could be unbeatable "
| |
Тема
|
Re: ноооуууу , шиииииит , дееемн
[re: MUFC]
|
|
Автор |
LordVader (one man army) |
Публикувано | 22.07.08 15:45 |
|
еми сори
тва май няма да е Неговата година ..
| |
Тема
|
Re: ноооуууу , шиииииит , дееемн
[re: MUFC]
|
|
Автор |
Tony Stewart (smoke) |
Публикувано | 22.07.08 17:25 |
|
Has he gone up in your estimation since last year?
NL: Yes, he has gone up. Last year he was my favourite. He screwed up in the last couple of races and therefore did not understand why he started as bad as he finished last year. But I think he's got the message now. From Silverstone in that difficult race, and here in this difficult race for him, he did an outstanding performance. So he is on the right track, and if he continues like this he is unbeatable.
Той отишъл ли е нагоре в вашата оценка откакто е миналата година?
NL: да, той е отишъл нагоре. Миналата година той беше моя любимец. Той не прави любов в последните няколко състезания и не разбра затова това защо не започва толкова много, колкото той не свърши миналата година. Но аз смятам, че той има съобщението сега. От Silverstone в онова трудно състезание, и тук това трудно състезание за него, той прави забележително действие. Всъщност той е на правилния път, и ако той е продължил като това той е непобедим.
Can you keep a secret?
Oh, indeed. Indeed!
So can I.
| |
|
screwed up=не прави любов
муахахахаха
| |
Тема
|
Re: ноооуууу , шиииииит , дееемн
[re: Jair]
|
|
Автор |
Capt.Vimes (C219 fan) |
Публикувано | 22.07.08 23:07 |
|
Тоя преводач май има по-голямо въображение от Пратчет, Толкиен, Джордан, Мартин и компания взети заедно.
| |
|
http://webtrance.skycode.com/online.asp?current=6&lang=en
Can you keep a secret?
Oh, indeed. Indeed!
So can I.
| |
|
|
|
|