Hell ()[‘lways] wIn

Helloween - A Tale That Wasn*t Right

Here I stand all alone
Have my mind turned to stone
Have my heart filled up with ice
To avoid it*s breakin* twice

Thanks to you, my dear old friend
But you can*t help. This is the end
Of a tale that wasn*t right
I will have no sleep tonight

In my heart, in my soul
I really hate to pay this toll
Should be strong, young and bold
But the only thing I feel is pain

It*s alright, we*ll stay friends
Trust in my confidence
And let*s say it*s just alright
You won*t sleep alone tonight

In my heart, in my soul
I really hate to pay this toll
Should be strong, young and bold
But the only thing I feel is pain

In my heart, in my soul
Some guys cry you bought and sold
They*ve been strong, young and bold
And they say, play this song again

In my heart, in my soul
I really hate to pay this toll
Should be strong, young and bold
But the only thing I feel is pain

Приказка, която не бе истинска

Стоя сам.
Превърнал ли се е разсъдъкът ми в камък?
Вледенило ли се е сърцето ми?
За да го избегне, то се разбива повторно...

Благодарение на ТЕБ, стари мой приятелю!
Но не можеш да помогнеш вече, това е краят
на приказка, която не бе истинска.
Няма да мога да мигна тази нощ.

Припев:
В сърцето си, в душата си,
така мразя да плащам аз за това,
би трябвало да съм силен, млад и смел,
но единственото, което чувствам, е Болка.

Всичко е наред, ще си останем приятели,
убедени във доверието ми,
нека кажем - всичко е наред,
няма да спиш сама тази нощ...

Припев:
В сърцето си, в душата си,
така мразя да се разплащам за това,
би трябвало да съм силен, млад и смел,
но единственото, което чувствам, е Болка.

С моята душа, заедно с моето сърце
плачат няколко момчета, които си разочаровала.
Те са били млади, силни и смели
и казват: <<Изпей тази песен отново>>
+++

Ето и една стара, тематична драскУлица… <<Философията на Щастливец>> – Да не се отваря и чете и от умни!!! Опасно и заразно е тъпо. А и не е актуално вече. Единственото дете, дето остана в къщи е номинално щастливият язовичар…

прав или изправян

Ми не винаги, само ако се отдадем на изкушението. Избора ни е според свободната ни воля, на кой господар да служим - на Светлината или на тъмнината.

Тва е зло! Щото не е православно и християнско.


И с риск да ме пцуваш за скапване на темата: Не на ваксините!

С цялото ми уважени към служещите аз се считам преди всичко свободен човек. Впрочем тези дето служат на светлината, често слепешката следват Светлоносеца си. Пре-многото светлина убива, но не ми се говори за това сега.

прав или изправян

Не знам дали е по темата, но...

******

Свободата по принцип, като нещо абстрактно не съществува. Това е празно от съдържание понятие.
Свободата както ни е казъл Хегел е осъзната необходимост. А корена на хелоуин е келстският празник на мървите. Според техните езически разбирания как да се контактува с преселилите се в страната на сенките.

Тя темата ми е умряла по подразбуране. Самопромоция на мой стар текст.

По въпроса, който повдигаш, а донякъде и Метро - ако се замислим, може да ни се стори, че всяко нещо, неумолимо и безобразно се изражда до соята притивоположност.

Даже християнството да вземем. Има един кратък афоризъм на Ницше: "Имаше един християнин и той загина на кръста." (Антихрист).

Религията на първите християни и благовестието, разпространявано от апостолите, бавно и неумолимо се самоизвращава докато се превръща в студена и хладнокръвна машина за властване, в чудовищна зверетина, не по различна от тази на която противостои в началото. Държава в държавата. Отдай прочее кесаревото кесарю, се изражда бавно и полека и от религия на робите, светия цар Константин я налага с огън и меч за държавна идеология. "Отдай божието богу " неумолимо се изроди до "бой се от бога, почитай царя!" И на глед това е същото, но по друг начин казано. Само дето в съвременния свят, както правилно забелязва Алеко в "До Чикаго и назад", "ПАрица е ЦАрица!"...

Лъжехристияните, потънали в богатсво и лъст, навлекли одежди на божи служители превъплътиха от Бог един нов Златен телец. Един истински идол. За това не е чудно, че никой не може да го познане. И че самият бог линее ката божи ден. Същите неща си чел предполагам, но по-интересено разказани в "Малки богове" на Пратчет.

Но темата е много повече за нас, за хората. Проповедта беше бонус...
Термата е за децата ни и за денят след утре.

/Мисля, че Фиш, щеше да я оцени. Не се е мяркала отдавна?/

Не че има някакво значение. Няма да ходя на изложба за теми с нея;)

прав или изправян

Понеже си любител на преводите от ... на бг.
Ето нещо от един дълг текст за корените на празника и начина му на празнуване.
Мен ме мързи да превеждам. Та ако ти се занимава плеаз транслейт ит.

"Тhe feast of Halloween began in pre-Christian times among the Celtic peoples of Great Britain, Ireland and northern France. These pagan peoples believed that physical life was born from death. Therefore, they celebrated the beginning of the new year in the fall (on the eve of October 31st and into the day of November 1st), when, as they believed, the season of cold, darkness, decay and death began. A certain deity, whom they called Samhaim, was believed by the Celts to be the Lord of Death, and it was he whom they honored at their New Year’s festival.
&#65279;There were many diabolical beliefs and practices associated with this feast, which have persevered even to our times. On the eve of the New Year’s festival, the Druids, who were priests of the Celtic cult, instructed the people to extinguish all hearth fires and lights. That evening a huge bonfire was ignited, upon which sacrifices of crops, animals and even human beings were burned in order to appease and cajole Samhain. It was also believed that Samhain, pleased by such offerings, allowed the souls of the dead to return to their homes for a festive visit on that day. Out of this grew the practice of wandering in the dark, dressed up in costumes imitating ghosts, witches, hobgoblins, demons and other evil spirits. In this manner the living entered into fellowship and communion with the dead by means of the magic ritual act of imitation, through the donning of costumes and the wandering in the dark, just like the souls of the dead were believed to wander. ......"

ей, много мъдър този щастливец :))))

как съм го изпуснала това бисерче

Понеже нямам какво да кажа ще те поздравя :

[линк]


Партизан се за бой стяга мята пушката на рамо; Една сутрин писмо стига пише вътре два-три реда - Сбогом, майко, татко сбогом, мила сестро; аз отивам във боя дa загина, дa умра!

A partisan is getting ready for a fight Placing his rifle on the shoulder; One morning a letter is received In 2-3 rows the letter says: - Goodbye mother, father, Goodbye, loving sister; I'm going to a fierce fight To perish, to die!

отвреме навреме обичам да си препрочитам "мъглите на авалон" на марион зимър брадли

ми какво да правя, обичам приказките

та там, някъде в началото, игрейн разказва за идването на християнството по тези земи

не цитирам дословно: "не е това, че казват, че има само един бог и той е по-важен от нашите богове... те казват, че няма друг и унищожават тези, които не мислят така"...

езичниците пък принасят хора в жертва на техните богове

християните пък по-късно горят на клада всеки, когото нарочат за нещо, убиват и мъчат в името на бог, демек пак човешко жертвоприношениетиянски

всички християнски празници съвпадат с езическите, е на - хелоуин - вси светии

а то - бог един за всички, ма това хич не отърва

Всичко е по темата. Нежността е нещо особено прекрасно.

А разделите пък, колкото и да не ни се иска ни съпътсват като верни кучета цял живот.

+++
Песента ми допадна. Не бях я слушал.

Провокира ме за един любителски и доста фриволен превод, който направих по песен на Мигел Матаморос, в изпълнение на Буена Виста Соушъл клъб...

Не е буквален, не е и кой знае колко поетичен, но чат-пат става за илюстрация на песента:

При все, че ти ме изоставяш
и следват те илюзиите стари -
аз няма как да те намразя,
а в черна мъка ще се давя.

Ще те благославям тайно на сън
и ще се проклинам.

Животът ми тъга е черна.
Боли ме, толкова непоносимо
и мъка черна ме обсебва.
Загубвам те и нищо няма смисъл...

Решила си и ме напускаш,
а аз оставам поразен
Без теб навсякъде е пусто
и черна нощ без следващ ден...

прав или изправян

добре де, нашите кукерски празници също са езически - със страшни маски, в кожи, плашат силите на злото

еньовден също е езически празник...

мерси! :) Мъча се аз да отвлека клубната общественост от злободневието, ама то много злобно пусто, да опустее!!!

прав или изправян

езическите ни празници за народността ни имат макар и слаба връзка с народната памет. Много от тези ритуали са възпявани във фолклора ни.
Какво общи имаме ние с езическите празници на келтите. Имаме си на 1 ноември хубав празник на народните будители. Да не забравяме че много от маскарадните неща извършвани на хелоуин са били нещо като спиритуалистични ритуали за келтите. Чрез тях те са считали че общуват с пренеслите се страната на сенките. (Говорим за времето преди идването на Христос в плът за да изкупи човечеството и да даде шанс за влизане в ЦН - времената в които всички са отивали точно в страната на сенките.)

Аз съм заклет фен на фентъзито, но в конкр. случай само филма съм гледал... Пък и тя Джулиана Маргулис, тогава е била студентка във ВИТИЗ още, как да не го гледа човек с кеф тоз филм:)

Ще взема да ги прочета обаче. Мисля, че ги имам ги на четеца си.

прав или изправян

ми хелоуин да не би да има силна връзка с народната памет...същата работа
безспорно чужд за нас празник

вероятно повечето хора и понятие си нямат за същността му

днес е само повод за маскарад и веселие
който иска, да го празнува

а за будителите - според мен всеки ден трябва да е ден на народните будители

пък аз филма не съм го гледала

Ми там е работа че не е който иска си го празнува, а ни го натрапват през телелвизията и го налагат по училищата точно без да имат и най-малка представа каква е същността на този празник при келтите. И то за какво, защото едни хора взели едни пари от някъде и трябва да си ги заслушат. А че се създава пълна каша в главите на децата на кой му пука като се е нагушил, понеже той е дявол а другите са прости лапни шарани.