|
Тема |
Интересува ме [re: The Power of the Rin] |
|
Автор |
kalein (човек) |
|
Публикувано | 15.03.05 00:40 |
|
|
Аз съм любопитен да прочета някой от любимите ти пасажи - особено след като виждам, че граматиката владейш я. ;) Ако е до 1 страничка, мога даже да ти пратя моя редакция - стига самата ти да искаш.
Преводачът ти на английски добър ли е? Там нуждата от качество е още по-страшна от случая с редактора - нали е език, който не тупти у тебе по рождение... или е?
(За мен възрастта също не е кой знае какъв критерий - сетете се за Мери Шели, Джон Кийтс, Петя Дубарова, Янчо Чолаков... за Питър Бийгъл май няма да се сетите. :) От младите ни фентъзи надежди мисля, че Елена Емануилова дебютира на 16 - но не мога да кажа нищо за качеството, още не съм чел книгите й. Въпросът е в опита - художествен, житейски, кармичен дори... Толкин все пак е писал "Властелина" след *озърта се сконфузено и прошепва* 40-тата (?) си година, в продължение на десетина години - оттам загатването за "скромността" в годините, не заради друго, Power...)
На вдъхновение,
Калин
* Аз обичам... * Аз Обичам!!! *
|
| |
|
|
|