Ако мога да коментирам писмото ти, GoaMaster,...

<Саймък, Кларк, Шекли, дори Зелазни вече не се търсят. От Лем е издадена само 1 книга - Кибериада. От Стругацки - малко повече (около 4-5).>

Добре, обаче ние не си говорим за *обем на продажби*, а за *качеството* на читателската аудитория. Аз бих разтълкувала тези ти данни като пример, че пазарът е наситен откъм книги на горните автори. Спомни си, че само преди няколко години излязоха пет тома с разказите на Шекли. След това имаше допечатка. Очевидно сегашното поколение "фантасти" си ги е набавило, а следващото още не е пораснало, така да се каже. Моите наблюдения са, че Стругацки ги има непрекъснато на пазара - те не се влияят от тенденции в модата. Има ги и на български, и в оригинал. На Саймък също ми прави впечатление, че периодично преиздават оттук-оттам по някоя книга.

<Техните (Л.М.Бюджолд, Р. Джордан и др.) продажби не могат да се сравняват с тези на изброените автори. Може наблюденията ми да не са съвсем точни, но според мен това са най-издаваните и най-продаваните автори в момента.>

...Което ни най-малко не означава, че обхващат по-широк кръг читателска аудитория. Означава просто, че когато излезе книга, неиздавана до момента, всички фенове си я купуват, докато когато "Трудно е да бъдеш бог" излезе за шестнайсти път, колкото и да я харесваш, няма да си я купиш *пак*.

<Хелън, ти си далече - не знаеш какво е положението.>

Това ще ти го простя, ако обещаеш, че ще е за последно. ;-) *Естествено*, че знам какво е положението - нали съм "в бизнеса".

<Книга на Шекли в тираж 1000 не може да се продаде.>

Виж по-горе примера с "Трудно е да бъдеш бог".

<А защо не слагате Вонегът при фантастите? Та в енциклопедиите за фантастика му е отделено специално място!>

Фактът, че един писател е писал И фантастика, не го прави задължително фантаст. Както и фактът, че Брин, Бюджолд, Азимов (и много други) имат издадени и не-фантастични книги, не ги премества на друга сергия.

<Ами за Гор Видал какво ще кажете? Ами за Борхес?>

И двамата ги разглеждам ИМЕННО като фантасти и предпочитам "фантастичните" им книги, но нито самите те биха се определили като фантаст, нито някой друг ги определя като такива. Ето тук може би се доближаваме до "mundane" читатели - хората, които си падат по Гор Видал, не са непременно почитатели на фантастиката, но четат И фантастиката, която той пише, наред с останалите му книги.

Hellen