Сатурновото възвръщане

Вече споменах по-горе за приблизително седемгодишните периоди, които съвпадат със съвпадите, кврадратурите и опоцизиите на Сатурн към рожденото му място. По това време, почти винаги, се изискват важни корекции, преглеждане на позициите, важни решения, промени в това, каква отговорност поемаме, или в това, как приемаме тези задължения, а понякога и радикални промени на стила на живот, професия, работна структура и личен живот. От всички транзити на възвръщането на Сатурн (на приблизителна 29 и 58 годишна възраст) е отделено най-голямо внимание в астрологичните книги. За съжаление тълкуването на тези критични периоди често е ставало откъм достатъчно негативната им страна, като се подчертава доколко трудни се усещат те. Затова ще бъде уместно малко по-дълбоко да изследваме възвръщането на Сатурн. Трябва да се отбележи, че много от концепциите, очертани по-долу са приложими до известна степен и към другите транзити на Сатурн към рожденото му положение.
Когато говорим за възвръщането на Сатурн, първото обстоятелство, което трябва да се изясни е, че качеството на всички преживявания и степента, до която те се чувствуват като “трудно” време, зависи изцяло от това как е живял човек през предишните 29 години, доколко ефективно е работил за постигане на определени цели, каква дълбочина е достигнал в разбиранията и творческите стремежи и до каква степен е изразявал или потискал своята “коренна натура”. Отговорите на всички тези въпроси не трябва да се извеждат само от рождената карта, тъй като хората са способни да работят и да се приспособяват към потенциалните възможности, представени в рождената картата. Все пак, може да се получат някои полезни намеци, ако се разглежда положението на Сатурн и неговите аспекти. Ако рождената картата разкрива значително напрежение, свързано със Сатурн и, следователно, с практичните изисквания на живота, много по-вероятно е, че индивидът ще има някаква трудност при решаване на практичните жизнени потребности; следователно, личността може да изпитва възвръщането на Сатурн като време на нараснало напрежение, което показва какви допълнителни корекции трябва да се направят, за да се осъществят жизнения модел и потенциалните възможности. Например, ако някой се е родил със Сатурн в квадратура, съвпад или опозиция с една от личните планети, той вероятно ще разбере, че конфликтите или проблемите, посочени по този начин, ще се фокусират още по-рязко по време на възвръщането на Сатурн, като го принудят да се изправи пред тези грижи. Докато това се отлага или нуждата от него се потиска, налягането от възвръщането на Сатурн не отслабва. Но когато сте се изправили пред проблемите, колкото и болезнено да бъде такова стълкновение, често има забележително смекчаване на натиска и безпокойството. Ако от друга страна личността има рожден Сатурн в предимно хармонични аспекти с други планети – и особено, ако е в хармоничен аспект със Слънцето и/или Луната – е вероятно в продължение на много години индивидът да е включвал в своя характер сатурновите качества и осъзнаването на практичните изисквания и задължения; следователно, уроците на Сатурн няма да станат сюрприз или шок за него и могат да се възприемат като време за утвърждаване и заздравяване на много от ориентациите, които бавно е развивал в продължение на много години. Ако, както често се случва, индивидът има както хармонични, така и нехармонични аспекти с радикалния Сатурн, конструктивното развитие и нарастването на увереността може да влязат в известна област на живота му по време на сатурновото възвръщане, а в същото време личността ще бъде предизвикана да се изправи пред други проблематични измерения на живота.
Първият цикъл на Сатурн през рождената карта в продължение на първите 29 години от живота, е основан главно на реакция към минали условия, карма, родителско влияние и обществен натиск. През този период от живота човек обикновено не осъзнава кой е всъщност. Но след това, при първото възвръщане на Сатурн, често му се струва, че изплаща стар дълг, а много кармични модели и задължения, се отстраняват доста внезапно. По това време личността може да преживее много сложно състояние на съществуване, тъй като едновременно присъствува чувство за неизменно ограничение в жизнената структура и чувство на вътрешна свобода, което в някои случаи е съпроводено с приятно възбуждане и вдъхновяваща радост. Чувството на ограничение възниква от факта, че личността съзнава по-добре отколкото когато и да е преди каква е нейната съдба и какво трябва да прави оттук нататък.
Вече няма тези, изглеждали безкрайни възможности и алтернативи; сега знаете, че сте изпълнили вашите експерименти и сте изживели младежките илюзии, а от този момент трябва да работите за изпълнението на своята роля в безбрежната драма, дори и ако нямате никаква представа за това, как сте дошли до предназначената роля, която играете. Задълженията ви към себе си и другите сега се виждат много ясно, и е възможно, някои от тях да се усещат тежки и ограничаващи. Но, в същото време, може да изпитвате дълбока вътрешна свобода, защото сте осъзнали, че вече не сте свързани със старите задължения, страхове и вътрешни ограничения. Това чувство на неограничена вътрешна свобода се основава също на по-ясно разбиране на реалните ви потребности, способности и творчески потенциал.
Ако сте от хората, които през младостта си чакат времето, когато ще могат в действителност да намерят себе си и ще започнат да изразяват своето “Аз” с увереност и подчертано влияние, очакването е завършено. Сега е време да се действа, да се работи и живее в настоящето с приемане на съдбата си и с радост от знанието, че пътят ви сега е ясен. Този преходен период не става изведнъж; всъщност може да се извърши в продължение на две до две и половина години около датата на сатурновото възвръщане.
Но, ако в детството и юношеството винаги сте се разстройвали, и вероятно сте чувствували, че просто отбивате времето си и сте задължени на неща, които не са нито удовлетворяващи, нито контролируеми, можете да мобилизирате енергията си с голяма мощ, честолюбие и даже чувство на облекчение, че вашето очакване е завършено и сега можете да започнете да формирате собствения си живот с някакво съзнание.
Както казва Грант Леви в книгата си Астрология за милиони:

Когато този транзит премине вие се освобождавате от много предишни вът-
решни ограничения. Вие изчиствате натурата си от “изсъхването” и подготвяте
място за действие, което сега става невъзпрепятствано от вътрешните комплекси
и личните трудности. Скоро ще достигнете зрялост – “ще оставите всички детин-
щините” – и ще бъдете готови да заемете мястото си в света като възрастни.
Транзитът на Сатурн през радикалното му положение е най-важният момент
на действие на свободната воля в живота, безпрепятствена и дотолкова свободна от
обстоятелствата, както никога друг път. Вие няма да бъдете толкова свободни от-
ново. Изборът, който правите, е ваш: направете го мъдро, тъй като именно тук ва-
шата свободната воля, в реален смисъл, задълго предрешава съдбата ви, ако не и за
целия ви останал живот.

Следователно, ако личността посрещне първото възвръщане на Сатурн с повече смелост и честност, тогава по време на втория 29 годишен цикъл тя е по-съзнателна, по-способна да започне действие без да бъде задържана от страх и безпокойство, и по-способна да поеме отговорност за себе си и своите преживявания. Ако през този период личността успешно се настройва към истинската си съдба, като индивидуална душа, впоследствие тя може да живее по-истински, с по-голямо търпение, придобито от подчинението на своя вътрешен закон с пълно осъзнаване и приемане. През това време потенциалът на индивида към земния успех и авторитет обикновено укрепва по някакъв пряк начин, той придобива определено разбиране на ролята, която трябва да играе от този момент. *(Изучаването на съдбата на знаменити хора по време на сатурновото възвръщане може бързо да потвърди тази астрологична тенденция. Например, Гертруда Стейн, чието възвръщане на Сатурн е станало на нейната 29-годишна възраст, пише следното: “Това често се случва около 29-годишната възраст; всички сили, привлечени от годините на детството, юношеството и младостта, се построяват в подредена редица в объркан и суров двубой – личността е неуверена относно своите цели, смисъл и сили през тези години на безпорядъчен растеж, когато стремежите по никакъв начин не са свързани с осъществяването и когато изгражда индивидуалността си индивидът се мята насам-натам, докато, накрая, не достигне 29-годишна възраст, прякото и уязвимо влизане в зрелостта, и животът, който е бил в безпорядък и объркване, се свежда до формата и целите и сменя голямата неясна възможност с малка строга реалност. В нашият американски живот, където няма принуда към обичаите и имаме право да променяме призванието си толкова често, колкото можем, е обичайно това, че нашето юношество се разтяга през целите първи 29 години от живота и едва към 30-годишна възраст ние намираме призванието си, за което се чувстваме годни и на което с готовност ще посветим по-нататъшния си труд.) Радикалният дом на Сатурн и домът, който той управлява обикновено са областите от живота, които по това време се определят подробно и със задълбочено внимание. Обикновено стават забележими и физични промени, както би следвало да се предполага, тъй като Сатурн има афинитет към материалното съществуване. Това често са не само физични знаци на възрастта, проявяващи се като проблем със здравето, които заставят личността да осъзнае неговото ограничение, но също и центърът на тежестта (Сатурн!) на индивида се измества по такъв начин, че той започва да забелязва, че има на разположение по-дълбок запас от енергия. Общото ниво на енергията може да бъде забележимо по-малко, отколкото на двадесет годишна възраст, но енергията, достъпна сега, е по-концентрирана, не така разпиляна, това е по-надежден и устойчив вид енергиен поток. Центърът на тежестта се измества от главата, шията и гърдите към таза и корема. Онова, което преди е било просто в главата на личността става по-интегрална част от тялото; т.е. нейното реално житейско изживяване. Следователно, индивидът разбира, че не му е необходимо да използува толкова много енергия, както когато е бил по-млад. Енергията се съхранява по естествен начин и става по-устойчива, а от него зависи, как ще се научи, как ще живее и ще използва тази нова форма на енергийния поток.