Имам една книга на руски в която пише:
Кругльiе стольi
Кругльiе стольi используются при обработке плоскостей деталей, разположеннъiх под заданном углами, при фрезеровании зубьев крупньiх цилиндрических колес ( при вертикальной подаче столе) и т.д
Поворот стола осуществляется при помощи рукоятки через червячную передачи (ето рукоятка, надета на валик червяка, а червячное колесо,сцепленное с червяком, - на шпидель стола ) Отсчет поворота стола производится по делительному диску

Работа с круглами столом
Число поворотов рукоятки при каждом повороте стола определяется по формуле
n=Nc/Z
где n - число оборотов рукоятки;
Nc - характеристика стола (т.е отношение числа зубьев червячного колеса к числу заходов червяка );
Z - данное число делений.
Если поворот стола осуществляется по-заданном углу между обработьiваеми плоскостями, то число оборотов рукоятки определяется по формуля

n = (180- b) . Nc / 360
где n = Число оборотов рукоятки;
b = угол между обратьiваемьiми плоскостями в градуси;
Nc = характеристика стола
Приемьi отсчетов поворота стола по-делителному дику подобньi применяемьiм при простом делении посредством универсальной делительной голoвки.