|
Тема |
Re: Да си поговорим за... УНГАРСКИ [re: Aлф] |
|
Автор | magyar (Нерегистриран) | |
Публикувано | 18.12.07 23:03 |
|
|
Здравейте на всички. По повод на писанията относно славянските думи в унгарския език. Ми има ги, както ги има и в още много други езици. В българския също има чужди думи. Само да спомена, че мащеха е 'мощоханя' , а царевица е 'кукорица' , а петел е 'тюк'. Семейство е 'чолад'. А egeszsegedre няма нито по-дълга, нито по-кратка форма, но за сметка на това има различни окончания, които се менят в зависимост от това в кое число пожелаваш 'наздраве'. Ако искате още славянски думи: 'соба' - стая, 'пещт' - пещ, 'токач' - тъкач, 'зобам' - ям, 'борат' - приятел(което можем да го свържем с брат), 'мунка' - работа... и още много други. Няма да изброявам и тези, които не са славянски заемки, но ги имаме и в българския език и когато ни ги преподават се червим от смях. Така стоят нещата с унгарския :)
|
| |
|
|
|